Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina

بررسی کردن
دندانپزشک دندانهای بیمار را بررسی میکند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndanhaa bamar ra brrsa makend.
preveriti
Zobozdravnik preverja pacientovo zobovje.

فراموش کردن
او نمیخواهد گذشته را فراموش کند.
framwsh kerdn
aw nmakhwahd gudshth ra framwsh kend.
pozabiti
Ne želi pozabiti preteklosti.

افزایش دادن
جمعیت به طور قابل توجهی افزایش یافته است.
afzaash dadn
jm’eat bh twr qabl twjha afzaash aafth ast.
povečati
Populacija se je močno povečala.

بازگرداندن
مادر دختر را به خانه باز میگرداند.
bazgurdandn
madr dkhtr ra bh khanh baz magurdand.
odpeljati nazaj
Mama odpelje hčerko nazaj domov.

دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
dst nzdn
tba’et dst nzdh mand.
pustiti nedotaknjeno
Naravo so pustili nedotaknjeno.

پاسخ دادن
او همیشه اولین پاسخ را میدهد.
peaskh dadn
aw hmashh awlan peaskh ra madhd.
odgovoriti
Vedno prva odgovori.

پریدن
کودک با شادی دارد میپرد.
peradn
kewdke ba shada dard maperd.
poskakovati
Otrok veselo poskakuje.

مست شدن
او تقریباً هر شب مست میشود.
mst shdn
aw tqrabaan hr shb mst mashwd.
napiti se
Vsak večer se skoraj napije.

انجام شدن
مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.
anjam shdn
mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.
zgoditi se
Pogreb se je zgodil predvčerajšnjim.

ملاقات کردن
دوستان برای شام مشترک ملاقات کردند.
mlaqat kerdn
dwstan braa sham mshtrke mlaqat kerdnd.
srečati
Prijatelji so se srečali za skupno večerjo.

ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست میشود.
wrshkest shdn
tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest mashwd.
bankrotirati
Podjetje bo verjetno kmalu bankrotiralo.
