Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina

دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
dst nzdn
tba’et dst nzdh mand.
pustiti nedotaknjeno
Naravo so pustili nedotaknjeno.

کشتن
مراقب باشید، با این تبر میتوانید کسی را بکشید!
keshtn
mraqb bashad, ba aan tbr matwanad kesa ra bkeshad!
ubiti
Pazite, z tisto sekiro lahko koga ubijete!

محافظت کردن
یک کلاه باید از تصادفها محافظت کند.
mhafzt kerdn
ake kelah baad az tsadfha mhafzt kend.
zaščititi
Čelada naj bi zaščitila pred nesrečami.

پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد میدهد.
peashnhad dadn
zn bh dwstsh cheaza peashnhad madhd.
predlagati
Ženska svoji prijateljici nekaj predlaga.

تجدید کردن
نقاش میخواهد رنگ دیوار را تجدید کند.
tjdad kerdn
nqash makhwahd rngu dawar ra tjdad kend.
obnoviti
Slikar želi obnoviti barvo stene.

گوش دادن
کودکان دوست دارند به داستانهای او گوش دهند.
guwsh dadn
kewdkean dwst darnd bh dastanhaa aw guwsh dhnd.
poslušati
Otroci radi poslušajo njene zgodbe.

لگد زدن
آنها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.
lgud zdn
anha dwst darnd lgud bznnd, ama fqt dr fwtbal maza.
brcniti
Radi brcnejo, ampak samo v namiznem nogometu.

باید
او باید از اینجا پیاده شود.
baad
aw baad az aanja peaadh shwd.
morati
Tukaj mora izstopiti.

محدود کردن
آیا باید تجارت را محدود کرد؟
mhdwd kerdn
aaa baad tjart ra mhdwd kerd?
omejiti
Ali bi morali omejiti trgovino?

جستجو کردن
دزد در خانه جستجو میکند.
jstjw kerdn
dzd dr khanh jstjw makend.
preiskati
Vlomilec preiskuje hišo.

فراموش کردن
او نمیخواهد گذشته را فراموش کند.
framwsh kerdn
aw nmakhwahd gudshth ra framwsh kend.
pozabiti
Ne želi pozabiti preteklosti.
