Besedni zaklad
Naučite se glagolov – bengalščina

যেতে হবে
আমার জরুরি ভিকেন্সন দরকার; আমাকে যেতে হবে!
Yētē habē
āmāra jaruri bhikēnsana darakāra; āmākē yētē habē!
potrebovati
Nujno potrebujem počitnice; moram iti!

চালু করা
ধোঁয়াটি সতর্কতা সংকেত চালু করেছে।
Cālu karā
dhōm̐ẏāṭi satarkatā saṅkēta cālu karēchē.
sprožiti
Dim je sprožil alarm.

শুনানো
বাচ্চরা তার গল্পগুলি শুনতে পছন্দ করে।
Śunānō
bāccarā tāra galpaguli śunatē pachanda karē.
poslušati
Otroci radi poslušajo njene zgodbe.

কাটা
সালাদের জন্য শসা কাটা করতে হবে।
Kāṭā
sālādēra jan‘ya śasā kāṭā karatē habē.
narezati
Za solato moraš narezati kumaro.

নাস্তা করা
আমরা বিছানায় নাস্তা করতে পছন্দ করি।
Nāstā karā
āmarā bichānāẏa nāstā karatē pachanda kari.
zajtrkovati
Najraje zajtrkujemo v postelji.

সংরক্ষণ করা
আমার শিশুরা তাদের নিজের টাকা সংরক্ষণ করেছেন।
Sanrakṣaṇa karā
āmāra śiśurā tādēra nijēra ṭākā sanrakṣaṇa karēchēna.
shraniti
Moji otroci so shranili svoj denar.

পেতে
সে প্রায় প্রতিদিন সন্ধ্যা পান করে।
Pētē
sē prāẏa pratidina sandhyā pāna karē.
napiti se
Vsak večer se skoraj napije.

ধারণ করা
মাছ, চীজ এবং দুধে অনেক প্রোটিন ধারণ করে।
Dhāraṇa karā
mācha, cīja ēbaṁ dudhē anēka prōṭina dhāraṇa karē.
vsebovati
Riba, sir in mleko vsebujejo veliko beljakovin.

কথা বলা
সিনেমায় অত্যধিক জোরে কথা বলা উচিত নয়।
Kathā balā
sinēmāẏa atyadhika jōrē kathā balā ucita naẏa.
govoriti
V kinu se ne bi smeli preglasno pogovarjati.

সংশোধন করা
শিক্ষক ছাত্রছাত্রীদের প্রবন্ধ সংশোধন করেন।
Sanśōdhana karā
śikṣaka chātrachātrīdēra prabandha sanśōdhana karēna.
popraviti
Učitelj popravlja naloge učencev.

উৎপাদন করা
রোবটের সাথে আরও সস্তা দামে উৎপাদন করা যেতে পারে।
Uṯpādana karā
rōbaṭēra sāthē āra‘ō sastā dāmē uṯpādana karā yētē pārē.
proizvesti
Z roboti se lahko proizvaja ceneje.
