Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina

یادداشت کردن
او میخواهد ایده تجاری خود را یادداشت کند.
aaddasht kerdn
aw makhwahd aadh tjara khwd ra aaddasht kend.
zapisati
Želi zapisati svojo poslovno idejo.

کُشتن
باکتریها بعد از آزمایش کُشته شدند.
keushtn
baketraha b’ed az azmaash keushth shdnd.
ubiti
Bakterije so bile ubite po poskusu.

به سمت دویدن
دختر به سمت مادرش میدود.
bh smt dwadn
dkhtr bh smt madrsh madwd.
teči proti
Deklica teče proti svoji mami.

منتشر کردن
ناشر کتابهای زیادی را منتشر کرده است.
mntshr kerdn
nashr ketabhaa zaada ra mntshr kerdh ast.
objaviti
Založnik je objavil veliko knjig.

لغو شدن
پرواز لغو شده است.
lghw shdn
perwaz lghw shdh ast.
odpovedati
Let je odpovedan.

نقاشی کردن
من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کردهام!
nqasha kerdn
mn braa tw ake tablwa zaba nqasha kerdham!
slikati
Naslikal sem ti lepo sliko!

سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.
sperdn
sahbha sguhaashan ra braa peaadhrwa bh mn maspearnd.
zaupati
Lastniki mi za sprehod zaupajo svoje pse.

پوشاندن
او نان را با پنیر پوشانده است.
pewshandn
aw nan ra ba penar pewshandh ast.
prekriti
Kruh je prekrila s sirom.

ساختن
آنها میخواستند یک عکس خندهدار بسازند.
sakhtn
anha makhwastnd ake ’ekes khndhdar bsaznd.
ustvariti
Želeli so ustvariti smešno fotografijo.

استفاده کردن
او روزانه از محصولات آرایشی استفاده میکند.
astfadh kerdn
aw rwzanh az mhswlat araasha astfadh makend.
uporabljati
Vsak dan uporablja kozmetične izdelke.

پوشاندن
کودک گوشهایش را میپوشاند.
pewshandn
kewdke guwshhaash ra mapewshand.
prekriti
Otrok si prekrije ušesa.
