Besedni zaklad
Naučite se glagolov – urdujščina

واقع ہونا
ایک موتی خول کے اندر واقع ہے۔ ا
wāqe‘ honā
ek motī khol ke andar wāqe‘ hai.
nahajati se
V školjki se nahaja biser.

اکٹھے ہونا
دو لوگ جب اکٹھے ہوتے ہیں تو اچھا لگتا ہے۔
ikṭhe honā
do log jab ikṭhe hote hain to achha lagta hai.
združiti se
Lepo je, ko se dve osebi združita.

لے جانا
کچرا ٹرک ہمارا کچرا لے جاتا ہے۔
ley jaana
kachra truck hamaara kachra ley jaata hai.
odpeljati
Smetarski kamion odpelje naš smeti.

ہونا
یہاں ایک حادثہ ہوا ہے۔
hona
yahaan aik haadsa hua hai.
obesiti
Pozimi obesijo pticjo hišico.

ساتھ لے جانا
ہم نے ایک کرسمس کا درخت ساتھ لے جایا۔
saath le jana
hum ne ek Christmas ka darakht saath le jaya.
vzeti s seboj
S seboj smo vzeli božično drevo.

گھر چلانا
خریداری کے بعد، دونوں گھر چلے گئے۔
ghar chalana
khareedari ke baad, dono ghar chale gaye.
odpeljati domov
Po nakupovanju se oba odpeljeta domov.

جلنا
گوشت گرل پر نہیں جلنا چاہیے۔
jalnā
gosht grill par nahīn jalnā chāhiye.
zažgati
Meso se na žaru ne sme zažgati.

شائع کرنا
پبلشر نے بہت سی کتابیں شائع کی ہیں۔
shaaya karna
publisher ne bohot si kitaabein shaaya ki hain.
objaviti
Založnik je objavil veliko knjig.

ترجمہ کرنا
وہ چھ زبانوں میں ترجمہ کر سکتے ہیں۔
tarjumā karna
woh chh zabānon mein tarjumā kar sakte hain.
prevesti
Lahko prevaja med šestimi jeziki.

داخل کروانا
کسی بھی اجنبی کو اندر نہیں آنے دینا چاہیے۔
daakhil karwaana
kisi bhi ajnabi ko andar nahi aane dena chahiye.
spustiti noter
Nikoli ne bi smeli spustiti noter neznancev.

ضرورت ہونا
مجھے پیاس لگی ہے، مجھے پانی کی ضرورت ہے۔
zaroorat hona
mujhe pyaas lagi hai, mujhe paani ki zaroorat hai.
potrebovati
Sem žejen, potrebujem vodo!
