Besedni zaklad
Naučite se glagolov – urdujščina

شروع ہونا
شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔
shuru hona
shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.
začeti
Z zakonom se začne novo življenje.

حد مقرر کرنا
باڑیں ہماری آزادی کو محدود کرتی ہیں۔
had muqarrar karna
baarien hamaari azaadi ko mehdood karti hain.
omejiti
Ograje omejujejo našo svobodo.

کاٹنا
سلاد کے لیے، آپ کو کھیرا کاٹنا ہوگا۔
kaatna
salad kay liye, aap ko kheera kaatna hoga.
narezati
Za solato moraš narezati kumaro.

بھاگ جانا
ہماری بلی بھاگ گئی۔
bhaag jaana
hamaari billi bhaag gayi.
zbežati
Naša mačka je zbežala.

کرنا
نقصان کے بارے میں کچھ بھی نہیں کیا جا سکتا۔
karna
nuqsaan ke baare mein kuch bhi nahi kiya ja sakta.
narediti
Ničesar ni bilo mogoče narediti glede škode.

بانٹنا
وہ گھر کے کاموں کو اپس میں بانٹتے ہیں۔
baantna
woh ghar ke kaamon ko apas mein baantte hain.
deliti
Gospodinjska dela si delijo med seboj.

بجنا
گھنٹی روز بجتی ہے۔
bajna
ghanti roz bajti hai.
zvoniti
Zvonec zvoni vsak dan.

دعا کرنا
وہ خاموشی سے دعا کرتا ہے۔
dua karna
woh khamoshi se dua karta hai.
moliti
Tiho moli.

غلط ہونا
میں وہاں واقعی غلط تھا!
ghalat honā
main wahān wāq‘e ghalat thā!
motiti se
Res sem se zmotil!

شعور رکھنا
بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔
shu‘ūr rakhnā
bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.
zavedati se
Otrok se zaveda prepira svojih staršev.

دور چلے جانا
ہمارے ہمسائی دور چلے جا رہے ہیں۔
door chale jaana
hamaare hamsaai door chale ja rahe hain.
odseliti
Naši sosedje se odseljujejo.
