Besedni zaklad

이기다

그는 체스에서 이기려고 노력한다.

igida

geuneun cheseueseo igilyeogo nolyeoghanda.

---

zmagati

Poskuša zmagati v šahu.

수리하다

그는 케이블을 수리하려 했다.

sulihada

geuneun keibeul-eul sulihalyeo haessda.

---

popraviti

Hotel je popraviti kabel.

보고하다

그녀는 스캔들을 친구에게 보고한다.

bogohada

geunyeoneun seukaendeul-eul chinguege bogohanda.

---

poročati

Svoji prijateljici poroča o škandalu.

가까이 오다

달팽이들이 서로 가까이 오고 있다.

gakkai oda

dalpaeng-ideul-i seolo gakkai ogo issda.

---

približati se

Polži se približujejo drug drugemu.

설명하다

할아버지는 손자에게 세상을 설명한다.

seolmyeonghada

hal-abeojineun sonja-ege sesang-eul seolmyeonghanda.

---

razložiti

Dedek svojemu vnuku razlaga svet.

울리다

벨이 울리는 소리가 들리나요?

ullida

bel-i ullineun soliga deullinayo?

---

zvoniti

Slišiš zvonec zvoniti?

고용하다

지원자는 고용되었다.

goyonghada

jiwonjaneun goyongdoeeossda.

---

zaposliti

Kandidat je bil zaposlen.

잊다

그녀는 이제 그의 이름을 잊었다.

ijda

geunyeoneun ije geuui ileum-eul ij-eossda.

---

pozabiti

Zdaj je pozabila njegovo ime.

통과시키다

국경에서 난민들을 통과시켜야 할까요?

tong-gwasikida

guggyeong-eseo nanmindeul-eul tong-gwasikyeoya halkkayo?

---

spustiti skozi

Ali je treba begunce spustiti skozi meje?

채팅하다

학생들은 수업 중에 채팅해서는 안됩니다.

chaetinghada

hagsaengdeul-eun sueob jung-e chaetinghaeseoneun andoebnida.

---

klepetati

Študenti med poukom ne bi smeli klepetati.

일으키다

설탕은 많은 병을 일으킵니다.

il-eukida

seoltang-eun manh-eun byeong-eul il-eukibnida.

---

povzročiti

Sladkor povzroča mnoge bolezni.

일하다

그는 좋은 성적을 위해 열심히 일했다.

ilhada

geuneun joh-eun seongjeog-eul wihae yeolsimhi ilhaessda.

---

delati za

Trdo je delal za svoje dobre ocene.