Chcem ísť do knižnice.
నా-ు-గ-రం-ా--ా--క----ళ---లన- ఉ-ది
నా_ గ్______ వె____ ఉం_
న-క- గ-ర-థ-ల-ా-ి-ి వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
---------------------------------
నాకు గ్రంథాలయానికి వెళ్ళాలని ఉంది
0
K--u---u cē----ṁ
K_______ c______
K-n-g-l- c-y-ḍ-ṁ
----------------
Konugōlu cēyaḍaṁ
Chcem ísť do knižnice.
నాకు గ్రంథాలయానికి వెళ్ళాలని ఉంది
Konugōlu cēyaḍaṁ
Chcem ísť do kníhkupectva.
నాక---ుస---ా- --కా--ని----ె--ళ-లని --ది
నా_ పు____ దు____ వె____ ఉం_
న-క- ప-స-త-ా- ద-క-ణ-న-క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
---------------------------------------
నాకు పుస్తకాల దుకాణానికి వెళ్ళాలని ఉంది
0
Konugōl- -ē-aḍaṁ
K_______ c______
K-n-g-l- c-y-ḍ-ṁ
----------------
Konugōlu cēyaḍaṁ
Chcem ísť do kníhkupectva.
నాకు పుస్తకాల దుకాణానికి వెళ్ళాలని ఉంది
Konugōlu cēyaḍaṁ
Chcem ísť do stánku.
న-కు-సమా-ారప--ర--ు----మే-దు-ా---ి-ి వె--ళ-----ఉం-ి
నా_ స_______ అ__ దు____ వె____ ఉం_
న-క- స-ా-ా-ప-్-ా-ు అ-్-ే ద-క-ణ-న-క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
--------------------------------------------------
నాకు సమాచారపత్రాలు అమ్మే దుకాణానికి వెళ్ళాలని ఉంది
0
Nāku-g-an----ay-n--------ā-an- ---i
N___ g______________ v________ u___
N-k- g-a-t-ā-a-ā-i-i v-ḷ-ā-a-i u-d-
-----------------------------------
Nāku granthālayāniki veḷḷālani undi
Chcem ísť do stánku.
నాకు సమాచారపత్రాలు అమ్మే దుకాణానికి వెళ్ళాలని ఉంది
Nāku granthālayāniki veḷḷālani undi
Chcem si požičať knihu.
న--- -క---స్తక---ర--ు తీ----వాల----ం-ి
నా_ ఒ_ పు___ అ__ తీ_____ ఉం_
న-క- ఒ- ప-స-త-ం అ-ు-ు త-స-క-వ-ల-ి ఉ-ద-
--------------------------------------
నాకు ఒక పుస్తకం అరువు తీసుకోవాలని ఉంది
0
N--u--------l-y--------ḷ-ālani---di
N___ g______________ v________ u___
N-k- g-a-t-ā-a-ā-i-i v-ḷ-ā-a-i u-d-
-----------------------------------
Nāku granthālayāniki veḷḷālani undi
Chcem si požičať knihu.
నాకు ఒక పుస్తకం అరువు తీసుకోవాలని ఉంది
Nāku granthālayāniki veḷḷālani undi
Chcem si kúpiť knihu.
న-క- ఒక -ు---క- క-నాలని ఉంది
నా_ ఒ_ పు___ కొ___ ఉం_
న-క- ఒ- ప-స-త-ం క-న-ల-ి ఉ-ద-
----------------------------
నాకు ఒక పుస్తకం కొనాలని ఉంది
0
N--u -r---h-l-yā--k- ve-ḷ--a-- u--i
N___ g______________ v________ u___
N-k- g-a-t-ā-a-ā-i-i v-ḷ-ā-a-i u-d-
-----------------------------------
Nāku granthālayāniki veḷḷālani undi
Chcem si kúpiť knihu.
నాకు ఒక పుస్తకం కొనాలని ఉంది
Nāku granthālayāniki veḷḷālani undi
Chcem si kúpiť noviny.
న----ఒ---మ--ా---్-ం -ొన-లన----ది
నా_ ఒ_ స______ కొ___ ఉం_
న-క- ఒ- స-ా-ా-ప-్-ం క-న-ల-ి ఉ-ద-
--------------------------------
నాకు ఒక సమాచారపత్రం కొనాలని ఉంది
0
Nāku p-sta-ā-- duk-ṇāniki---ḷḷāla-i u--i
N___ p________ d_________ v________ u___
N-k- p-s-a-ā-a d-k-ṇ-n-k- v-ḷ-ā-a-i u-d-
----------------------------------------
Nāku pustakāla dukāṇāniki veḷḷālani undi
Chcem si kúpiť noviny.
నాకు ఒక సమాచారపత్రం కొనాలని ఉంది
Nāku pustakāla dukāṇāniki veḷḷālani undi
Chcem ísť do knižnice, aby som si požičala knihu.
నా-- ఒక-పు----- -రువ--తీస-క-న-టకు-గ్-ంథా-యా-ి-------ళాల-ి ఉం-ి
నా_ ఒ_ పు___ అ__ తీ_____ గ్______ వె____ ఉం_
న-క- ఒ- ప-స-త-ం అ-ు-ు త-స-క-న-ట-ు గ-ర-థ-ల-ా-ి-ి వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
--------------------------------------------------------------
నాకు ఒక పుస్తకం అరువు తీసుకొనుటకు గ్రంథాలయానికి వెళ్ళాలని ఉంది
0
Nā-------ak-l- du-āṇāni----eḷḷāla---u-di
N___ p________ d_________ v________ u___
N-k- p-s-a-ā-a d-k-ṇ-n-k- v-ḷ-ā-a-i u-d-
----------------------------------------
Nāku pustakāla dukāṇāniki veḷḷālani undi
Chcem ísť do knižnice, aby som si požičala knihu.
నాకు ఒక పుస్తకం అరువు తీసుకొనుటకు గ్రంథాలయానికి వెళ్ళాలని ఉంది
Nāku pustakāla dukāṇāniki veḷḷālani undi
Chcem ísť do kníhkupectva, aby som kúpila knihu.
ఒక------ం-కొ----ు---నాకు--ుస-త-ా- -ుకా-ా-ి-ి --ళ-ళ--ని --ది
ఒ_ పు__ కొ___ నా_ పు____ దు____ వె____ ఉం_
ఒ- ప-స-త- క-న-ం-ు-ు న-క- ప-స-త-ా- ద-క-ణ-న-క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
-----------------------------------------------------------
ఒక పుస్తం కొనేందుకు నాకు పుస్తకాల దుకాణానికి వెళ్ళాలని ఉంది
0
Nāku ---t-k--a d-----niki ------a-- un-i
N___ p________ d_________ v________ u___
N-k- p-s-a-ā-a d-k-ṇ-n-k- v-ḷ-ā-a-i u-d-
----------------------------------------
Nāku pustakāla dukāṇāniki veḷḷālani undi
Chcem ísť do kníhkupectva, aby som kúpila knihu.
ఒక పుస్తం కొనేందుకు నాకు పుస్తకాల దుకాణానికి వెళ్ళాలని ఉంది
Nāku pustakāla dukāṇāniki veḷḷālani undi
Chcem ísť do stánku, aby som kúpila noviny.
ఒ-----పత్రిక కొను-----ా-ు-దినపత-ర-క---ుక-ణ--ిక--వ--్ళాలని ఉ--ి
ఒ_ ది_____ కొ___ నా_ ది______ దు____ వె____ ఉం_
ఒ- ద-న-త-ర-క క-న-ట-ు న-క- ద-న-త-ర-క- ద-క-ణ-న-క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
--------------------------------------------------------------
ఒక దినపత్రిక కొనుటకు నాకు దినపత్రికల దుకాణానికి వెళ్ళాలని ఉంది
0
N-k- --mā--r-p-trālu a-'m--d---ṇān--- -eḷ----ni undi
N___ s______________ a____ d_________ v________ u___
N-k- s-m-c-r-p-t-ā-u a-'-ē d-k-ṇ-n-k- v-ḷ-ā-a-i u-d-
----------------------------------------------------
Nāku samācārapatrālu am'mē dukāṇāniki veḷḷālani undi
Chcem ísť do stánku, aby som kúpila noviny.
ఒక దినపత్రిక కొనుటకు నాకు దినపత్రికల దుకాణానికి వెళ్ళాలని ఉంది
Nāku samācārapatrālu am'mē dukāṇāniki veḷḷālani undi
Chcem ísť do optiky.
నాకు--ళ్--్దాల--తయ-రు---ే వ--క-----ద--కు---ళ-ళాల-- --ది
నా_ క_____ త____ వ్___ వ___ వె____ ఉం_
న-క- క-్-ద-ద-ల- త-ా-ు-ే-ే వ-య-్-ి వ-్-క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
-------------------------------------------------------
నాకు కళ్ళద్దాలు తయారుచేసే వ్యక్తి వద్దకు వెళ్ళాలని ఉంది
0
N--u--k- pus-akaṁ aru-u t--ukō-āl-ni--n-i
N___ o__ p_______ a____ t___________ u___
N-k- o-a p-s-a-a- a-u-u t-s-k-v-l-n- u-d-
-----------------------------------------
Nāku oka pustakaṁ aruvu tīsukōvālani undi
Chcem ísť do optiky.
నాకు కళ్ళద్దాలు తయారుచేసే వ్యక్తి వద్దకు వెళ్ళాలని ఉంది
Nāku oka pustakaṁ aruvu tīsukōvālani undi
Chcem ísť do supermarketu.
న--ు-స--ర్---ర్క-ట--కి -ెళ-ళ---ి-ఉ--ి
నా_ సూ__ మా___ కి వె____ ఉం_
న-క- స-ప-్ మ-ర-క-ట- క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
-------------------------------------
నాకు సూపర్ మార్కెట్ కి వెళ్ళాలని ఉంది
0
Nāku-oka p--t-------u---t-s--ōvā-a-i -n-i
N___ o__ p_______ a____ t___________ u___
N-k- o-a p-s-a-a- a-u-u t-s-k-v-l-n- u-d-
-----------------------------------------
Nāku oka pustakaṁ aruvu tīsukōvālani undi
Chcem ísť do supermarketu.
నాకు సూపర్ మార్కెట్ కి వెళ్ళాలని ఉంది
Nāku oka pustakaṁ aruvu tīsukōvālani undi
Chcem ísť k pekárovi.
నా---బే-ర-కి--ె---ాలని---ది
నా_ బే___ వె____ ఉం_
న-క- బ-క-ీ-ి వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
---------------------------
నాకు బేకరీకి వెళ్ళాలని ఉంది
0
N-k--o-a p-----a- a-u-- -īsu-ōvāl--- un-i
N___ o__ p_______ a____ t___________ u___
N-k- o-a p-s-a-a- a-u-u t-s-k-v-l-n- u-d-
-----------------------------------------
Nāku oka pustakaṁ aruvu tīsukōvālani undi
Chcem ísť k pekárovi.
నాకు బేకరీకి వెళ్ళాలని ఉంది
Nāku oka pustakaṁ aruvu tīsukōvālani undi
Chcem kúpiť okuliare.
నాక- -క -ళ-ళ-ో-ు-క-నా--ి ఉం-ి
నా_ ఒ_ క____ కొ___ ఉం_
న-క- ఒ- క-్-జ-డ- క-న-ల-ి ఉ-ద-
-----------------------------
నాకు ఒక కళ్ళజోడు కొనాలని ఉంది
0
Nā-- o-a p-s-aka--ko-āla---undi
N___ o__ p_______ k_______ u___
N-k- o-a p-s-a-a- k-n-l-n- u-d-
-------------------------------
Nāku oka pustakaṁ konālani undi
Chcem kúpiť okuliare.
నాకు ఒక కళ్ళజోడు కొనాలని ఉంది
Nāku oka pustakaṁ konālani undi
Chcem kúpiť ovocie a zeleninu.
నాక------ు, కూ--ాయ-ు--ొనా--ి ---ి
నా_ ప___ కూ____ కొ___ ఉం_
న-క- ప-్-ు- క-ర-ా-ల- క-న-ల-ి ఉ-ద-
---------------------------------
నాకు పళ్ళు, కూరగాయలు కొనాలని ఉంది
0
Nāk- o-- pust-----k-nāl-ni--n-i
N___ o__ p_______ k_______ u___
N-k- o-a p-s-a-a- k-n-l-n- u-d-
-------------------------------
Nāku oka pustakaṁ konālani undi
Chcem kúpiť ovocie a zeleninu.
నాకు పళ్ళు, కూరగాయలు కొనాలని ఉంది
Nāku oka pustakaṁ konālani undi
Chcem kúpiť žemle a chlieb.
న----ర-ల్-్-మరియ- బ----- -ొన-ల-ి ఉ-ది
నా_ రో__ మ__ బ్__ కొ___ ఉం_
న-క- ర-ల-స- మ-ి-ు బ-ర-డ- క-న-ల-ి ఉ-ద-
-------------------------------------
నాకు రోల్స్ మరియు బ్రెడ్ కొనాలని ఉంది
0
N--u-o-a---stak---k-n-lani -ndi
N___ o__ p_______ k_______ u___
N-k- o-a p-s-a-a- k-n-l-n- u-d-
-------------------------------
Nāku oka pustakaṁ konālani undi
Chcem kúpiť žemle a chlieb.
నాకు రోల్స్ మరియు బ్రెడ్ కొనాలని ఉంది
Nāku oka pustakaṁ konālani undi
Chcem ísť do optiky, aby som kúpil(a) okuliare.
కళ్ళ-ోడ-లు-క----క--నాకు క-్--్--ల--ు-----ి-ి--ా--క- వె-్--ల-ి ---ి
క_____ కొ___ నా_ క_____ దు____ నా__ వె____ ఉం_
క-్-జ-డ-ల- క-న-ట-ు న-క- క-్-ద-ద-ల ద-క-ణ-న-క- న-న-క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
------------------------------------------------------------------
కళ్ళజోడ్లు కొనుటకు నాకు కళ్ళద్దాల దుకాణానికి నానికి వెళ్ళాలని ఉంది
0
N-ku-----s-m--ā-apatr---k--āl-ni --di
N___ o__ s_____________ k_______ u___
N-k- o-a s-m-c-r-p-t-a- k-n-l-n- u-d-
-------------------------------------
Nāku oka samācārapatraṁ konālani undi
Chcem ísť do optiky, aby som kúpil(a) okuliare.
కళ్ళజోడ్లు కొనుటకు నాకు కళ్ళద్దాల దుకాణానికి నానికి వెళ్ళాలని ఉంది
Nāku oka samācārapatraṁ konālani undi
Chcem ísť do supermarketu, aby som kúpil(a) ovocie a zeleninu.
పళ్--,-----ా-లు ----ా---ి ---ొ- ----- మ-ర్కె-- -----ళ--ాలి
ప___ కూ____ కొ____ నే__ సూ__ మా___ కి వె___
ప-్-ు- క-ర-ా-ల- క-న-ా-ి-ి న-న-క స-ప-్ మ-ర-క-ట- క- వ-ళ-ళ-ల-
----------------------------------------------------------
పళ్ళు, కూరగాయలు కొనడానికి నేనొక సూపర్ మార్కెట్ కి వెళ్ళాలి
0
N-k- -k--sam--ā--pa---- ko-āl-n--un-i
N___ o__ s_____________ k_______ u___
N-k- o-a s-m-c-r-p-t-a- k-n-l-n- u-d-
-------------------------------------
Nāku oka samācārapatraṁ konālani undi
Chcem ísť do supermarketu, aby som kúpil(a) ovocie a zeleninu.
పళ్ళు, కూరగాయలు కొనడానికి నేనొక సూపర్ మార్కెట్ కి వెళ్ళాలి
Nāku oka samācārapatraṁ konālani undi
Chcem ísť do pekárne, aby som kúpil(a) žemle a chlieb.
ర--్స్----య--బ్--డ్-క--డా---ి -ే--- -ేక-ీక- వెళ్ళ-లి
రో__ మ__ బ్__ కొ____ నే__ బే___ వె___
ర-ల-స- మ-ి-ు బ-ర-డ- క-న-ా-ి-ి న-న-క బ-క-ీ-ి వ-ళ-ళ-ల-
----------------------------------------------------
రోల్స్ మరియు బ్రెడ్ కొనడానికి నేనొక బేకరీకి వెళ్ళాలి
0
N--- o-a--am-c--a-a---ṁ-konā-a-i undi
N___ o__ s_____________ k_______ u___
N-k- o-a s-m-c-r-p-t-a- k-n-l-n- u-d-
-------------------------------------
Nāku oka samācārapatraṁ konālani undi
Chcem ísť do pekárne, aby som kúpil(a) žemle a chlieb.
రోల్స్ మరియు బ్రెడ్ కొనడానికి నేనొక బేకరీకి వెళ్ళాలి
Nāku oka samācārapatraṁ konālani undi