Woordenlijst

փախչել

Բոլորը փախան կրակից։

p’akhch’el

Bolory p’akhan krakits’.

wegrennen

Iedereen rende weg van het vuur.

կառուցել

Երեխաները բարձր աշտարակ են կառուցում։

karruts’el

Yerekhanery bardzr ashtarak yen karruts’um.

bouwen

De kinderen bouwen een hoge toren.

բաց

Երեխան բացում է իր նվերը.

bats’

Yerekhan bats’um e ir nvery.

openen

Het kind opent zijn cadeau.

քննադատել

Ղեկավարը քննադատում է աշխատակցին.

k’nnadatel

GHekavary k’nnadatum e ashkhatakts’in.

bekritiseren

De baas bekritiseert de werknemer.

հետամուտ լինել

Կովբոյը հետապնդում է ձիերին։

hetamut linel

Kovboyy hetapndum e dziyerin.

achtervolgen

De cowboy achtervolgt de paarden.

զրույց

Նրանք զրուցում են միմյանց հետ:

zruyts’

Nrank’ zruts’um yen mimyants’ het:

kletsen

Ze kletsen met elkaar.

նետել

Նա գնդակը նետում է զամբյուղի մեջ։

kanch’el

Na ashkhatakts’in e kanch’um.

gooien

Hij gooit de bal in de mand.

թող գնա

Դուք չպետք է բաց թողնեք բռնելը:

t’vogh gna

Duk’ ch’petk’ e bats’ t’voghnek’ brrnely:

loslaten

Je mag de grip niet loslaten!

դուրս գալ

Աղջիկները սիրում են միասին դուրս գալ։

durs gal

Aghjiknery sirum yen miasin durs gal.

uitgaan

De meisjes gaan graag samen uit.

համեմատել

Նրանք համեմատում են իրենց թվերը:

hamematel

Nrank’ hamematum yen irents’ t’very:

vergelijken

Ze vergelijken hun cijfers.

այցելություն

Նա այցելում է Փարիզ։

ayts’elut’yun

Na ayts’elum e P’ariz.

bezoeken

Ze bezoekt Parijs.

կուրանալ

Կրծքանշաններով մարդը կուրացել է.

kuranal

Krtsk’anshannerov mardy kurats’el e.

blind worden

De man met de badges is blind geworden.