Woordenlijst

минавам

Средновековният период е минал.

minavam

Srednovekovniyat period e minal.

voorbijgaan

De middeleeuwse periode is voorbijgegaan.

срещам

Понякога се срещат на стълбището.

sreshtam

Ponyakoga se sreshtat na stŭlbishteto.

ontmoeten

Soms ontmoeten ze elkaar in het trappenhuis.

премахвам

Багерът премахва почвата.

premakhvam

Bagerŭt premakhva pochvata.

verwijderen

De graafmachine verwijdert de grond.

бутам

Медицинската сестра бута пациента в инвалидна количка.

butam

Meditsinskata sestra buta patsienta v invalidna kolichka.

duwen

De verpleegster duwt de patiënt in een rolstoel.

подкрепям

Ние с удоволствие подкрепяме вашата идея.

podkrepyam

Nie s udovolstvie podkrepyame vashata ideya.

onderschrijven

We onderschrijven graag uw idee.

пускам

Никога не трябва да пускаш непознати на вътре.

puskam

Nikoga ne tryabva da puskash nepoznati na vŭtre.

binnenlaten

Men moet nooit vreemden binnenlaten.

нося

Магарето носи тежък товар.

nosya

Magareto nosi tezhŭk tovar.

dragen

De ezel draagt een zware last.

пазя

Пазя парите си в нощния шкаф.

pazya

Pazya parite si v noshtniya shkaf.

bewaren

Ik bewaar mijn geld in mijn nachtkastje.

срещат се

Първо се срещнаха един с друг в интернет.

sreshtat se

Pŭrvo se sreshtnakha edin s drug v internet.

ontmoeten

Ze ontmoetten elkaar voor het eerst op het internet.

плащам

Тя плати с кредитна карта.

plashtam

Tya plati s kreditna karta.

betalen

Ze betaalde met een creditcard.

посещавам

Лекарите посещават пациента всеки ден.

poseshtavam

Lekarite poseshtavat patsienta vseki den.

langskomen

De artsen komen elke dag bij de patiënt langs.

намирам трудно

И двамата намират за трудно да се сбогуват.

namiram trudno

I dvamata namirat za trudno da se sboguvat.

moeilijk vinden

Beiden vinden het moeilijk om afscheid te nemen.