Woordenlijst

казвам

Тя ми разказа тайна.

kazvam

Tya mi razkaza taĭna.

vertellen

Ze vertelde me een geheim.

лежа

Децата лежат заедно в тревата.

lezha

Detsata lezhat zaedno v trevata.

liggen

De kinderen liggen samen in het gras.

изпратих

Изпратих ти съобщение.

izpratikh

Izpratikh ti sŭobshtenie.

sturen

Ik heb je een bericht gestuurd.

слушам

Децата обичат да слушат нейните истории.

slusham

Detsata obichat da slushat neĭnite istorii.

luisteren naar

De kinderen luisteren graag naar haar verhalen.

позволявам да мине напред

Никой не иска да го позволи да мине напред на касата в супермаркета.

pozvolyavam da mine napred

Nikoĭ ne iska da go pozvoli da mine napred na kasata v supermarketa.

voor laten

Niemand wil hem voor laten gaan bij de kassa van de supermarkt.

имам право

Възрастните хора имат право на пенсия.

imam pravo

Vŭzrastnite khora imat pravo na pensiya.

recht hebben op

Ouderen hebben recht op een pensioen.

обаждам се отново

Моля, обадете ми се отново утре.

obazhdam se otnovo

Molya, obadete mi se otnovo utre.

terugbellen

Bel me morgen alstublieft terug.

натискам

Той натиска бутона.

natiskam

Toĭ natiska butona.

drukken

Hij drukt op de knop.

позволявам

Не би трябвало да се позволява депресията.

pozvolyavam

Ne bi tryabvalo da se pozvolyava depresiyata.

toestaan

Men mag depressie niet toestaan.

защитавам

Каската трябва да защитава от инциденти.

zashtitavam

Kaskata tryabva da zashtitava ot intsidenti.

beschermen

Een helm moet tegen ongelukken beschermen.

пропускам

Тя пропусна важна среща.

propuskam

Tya propusna vazhna sreshta.

missen

Ze heeft een belangrijke afspraak gemist.

трябва да отида

Спешно ми трябва ваканция; трябва да отида!

tryabva da otida

Speshno mi tryabva vakantsiya; tryabva da otida!

moeten gaan

Ik heb dringend vakantie nodig; ik moet gaan!