माझ्या मैत्रीणीची मांजर
η γ-τα τη--φ--η- μου
η γ___ τ__ φ____ μ__
η γ-τ- τ-ς φ-λ-ς μ-υ
--------------------
η γάτα της φίλης μου
0
G--ikḗ
G_____
G-n-k-
------
Genikḗ
माझ्या मैत्रीणीची मांजर
η γάτα της φίλης μου
Genikḗ
माझ्या मित्राचा कुत्रा
ο ---λο- τ----ί-ο----υ
ο σ_____ τ__ φ____ μ__
ο σ-ύ-ο- τ-υ φ-λ-υ μ-υ
----------------------
ο σκύλος του φίλου μου
0
G---kḗ
G_____
G-n-k-
------
Genikḗ
माझ्या मित्राचा कुत्रा
ο σκύλος του φίλου μου
Genikḗ
माझ्या मुलांची खेळणी
τα π-ιχνί-ι- -ων--αιδι-ν --υ
τ_ π________ τ__ π______ μ__
τ- π-ι-ν-δ-α τ-ν π-ι-ι-ν μ-υ
----------------------------
τα παιχνίδια των παιδιών μου
0
ē---t- --s-p-íl-s---u
ē g___ t__ p_____ m__
ē g-t- t-s p-í-ē- m-u
---------------------
ē gáta tēs phílēs mou
माझ्या मुलांची खेळणी
τα παιχνίδια των παιδιών μου
ē gáta tēs phílēs mou
हा माझ्या सहका-याचा ओव्हरकोट आहे.
Α-τ---ί----τ--πα-τ- --υ συν---λφ-υ ---.
Α___ ε____ τ_ π____ τ__ σ_________ μ___
Α-τ- ε-ν-ι τ- π-λ-ό τ-υ σ-ν-δ-λ-ο- μ-υ-
---------------------------------------
Αυτό είναι το παλτό του συναδέλφου μου.
0
ē -á------ -h-lē- m-u
ē g___ t__ p_____ m__
ē g-t- t-s p-í-ē- m-u
---------------------
ē gáta tēs phílēs mou
हा माझ्या सहका-याचा ओव्हरकोट आहे.
Αυτό είναι το παλτό του συναδέλφου μου.
ē gáta tēs phílēs mou
ही माझ्या सहका-याची कार आहे.
Αυτ- ε-ν----ο αυτ---ν--- τ--------έλφο---ου.
Α___ ε____ τ_ α_________ τ__ σ_________ μ___
Α-τ- ε-ν-ι τ- α-τ-κ-ν-τ- τ-ς σ-ν-δ-λ-ο- μ-υ-
--------------------------------------------
Αυτό είναι το αυτοκίνητο της συναδέλφου μου.
0
ē--á----ēs -hílēs mou
ē g___ t__ p_____ m__
ē g-t- t-s p-í-ē- m-u
---------------------
ē gáta tēs phílēs mou
ही माझ्या सहका-याची कार आहे.
Αυτό είναι το αυτοκίνητο της συναδέλφου μου.
ē gáta tēs phílēs mou
हे माझ्या सहका-याचे काम आहे.
Α-τ--είναι-η-δ-υ--ι- τ---------λφ-ν---υ.
Α___ ε____ η δ______ τ__ σ_________ μ___
Α-τ- ε-ν-ι η δ-υ-ε-ά τ-ν σ-ν-δ-λ-ω- μ-υ-
----------------------------------------
Αυτή είναι η δουλειά των συναδέλφων μου.
0
o---ý-o- to- phíl-u-m-u
o s_____ t__ p_____ m__
o s-ý-o- t-u p-í-o- m-u
-----------------------
o skýlos tou phílou mou
हे माझ्या सहका-याचे काम आहे.
Αυτή είναι η δουλειά των συναδέλφων μου.
o skýlos tou phílou mou
शर्टचे बटण तुटले आहे.
Ξηλώθ-κ- -ο-κ--μ-ί --- -- -ου---ι--.
Ξ_______ τ_ κ_____ α__ τ_ π_________
Ξ-λ-θ-κ- τ- κ-υ-π- α-ό τ- π-υ-ά-ι-ο-
------------------------------------
Ξηλώθηκε το κουμπί από το πουκάμισο.
0
o----los tou p-í--- -ou
o s_____ t__ p_____ m__
o s-ý-o- t-u p-í-o- m-u
-----------------------
o skýlos tou phílou mou
शर्टचे बटण तुटले आहे.
Ξηλώθηκε το κουμπί από το πουκάμισο.
o skýlos tou phílou mou
गॅरेजची किल्ली हरवली आहे.
Χάθη-- το κ-ειδί--ο- -κ--άζ.
Χ_____ τ_ κ_____ τ__ γ______
Χ-θ-κ- τ- κ-ε-δ- τ-υ γ-α-ά-.
----------------------------
Χάθηκε το κλειδί του γκαράζ.
0
o s---o---ou---ílo- -ou
o s_____ t__ p_____ m__
o s-ý-o- t-u p-í-o- m-u
-----------------------
o skýlos tou phílou mou
गॅरेजची किल्ली हरवली आहे.
Χάθηκε το κλειδί του γκαράζ.
o skýlos tou phílou mou
साहेबांचा संगणक काम करत नाही.
Ο-υ-ο--γιστή--τ---αφ---ι--- χάλασ-.
Ο υ__________ τ__ α________ χ______
Ο υ-ο-ο-ι-τ-ς τ-υ α-ε-τ-κ-ύ χ-λ-σ-.
-----------------------------------
Ο υπολογιστής του αφεντικού χάλασε.
0
t- p-i-hní----tō--pa----n--ou
t_ p_________ t__ p______ m__
t- p-i-h-í-i- t-n p-i-i-n m-u
-----------------------------
ta paichnídia tōn paidiṓn mou
साहेबांचा संगणक काम करत नाही.
Ο υπολογιστής του αφεντικού χάλασε.
ta paichnídia tōn paidiṓn mou
मुलीचे आई-वडील कोण आहेत?
Π---ι---ν----- γονείς --υ --ρι----ύ;
Π____ ε____ ο_ γ_____ τ__ κ_________
Π-ι-ι ε-ν-ι ο- γ-ν-ί- τ-υ κ-ρ-τ-ι-ύ-
------------------------------------
Ποιοι είναι οι γονείς του κοριτσιού;
0
t- paich--dia -ōn-pa-d--n---u
t_ p_________ t__ p______ m__
t- p-i-h-í-i- t-n p-i-i-n m-u
-----------------------------
ta paichnídia tōn paidiṓn mou
मुलीचे आई-वडील कोण आहेत?
Ποιοι είναι οι γονείς του κοριτσιού;
ta paichnídia tōn paidiṓn mou
मी तिच्या आई-वडिलांच्या घरी कसा जाऊ शकतो?
Πώ--θα ----σ-ο σπί-- --ν γονιών τη-;
Π__ θ_ π__ σ__ σ____ τ__ γ_____ τ___
Π-ς θ- π-ω σ-ο σ-ί-ι τ-ν γ-ν-ώ- τ-ς-
------------------------------------
Πώς θα πάω στο σπίτι των γονιών της;
0
ta-pai--ní--a --n-pai--ṓn --u
t_ p_________ t__ p______ m__
t- p-i-h-í-i- t-n p-i-i-n m-u
-----------------------------
ta paichnídia tōn paidiṓn mou
मी तिच्या आई-वडिलांच्या घरी कसा जाऊ शकतो?
Πώς θα πάω στο σπίτι των γονιών της;
ta paichnídia tōn paidiṓn mou
घर रस्त्याच्या शेवटी आहे.
Το --ί-ι------ --- ----ς τ-υ --ό--υ.
Τ_ σ____ ε____ σ__ τ____ τ__ δ______
Τ- σ-ί-ι ε-ν-ι σ-ο τ-λ-ς τ-υ δ-ό-ο-.
------------------------------------
Το σπίτι είναι στο τέλος του δρόμου.
0
A-tó-eína---o-pa--ó to--sy-adé---o--mou.
A___ e____ t_ p____ t__ s__________ m___
A-t- e-n-i t- p-l-ó t-u s-n-d-l-h-u m-u-
----------------------------------------
Autó eínai to paltó tou synadélphou mou.
घर रस्त्याच्या शेवटी आहे.
Το σπίτι είναι στο τέλος του δρόμου.
Autó eínai to paltó tou synadélphou mou.
स्वित्झरलॅन्डच्या राजधानीचे नाव काय आहे?
Π-ς -έ--τ-ι-η π-ω--ύο-σα τ-ς------ία-;
Π__ λ______ η π_________ τ__ Ε________
Π-ς λ-γ-τ-ι η π-ω-ε-ο-σ- τ-ς Ε-β-τ-α-;
--------------------------------------
Πώς λέγεται η πρωτεύουσα της Ελβετίας;
0
A-tó-eí-ai to--a-t----u-sy-a---pho- mo-.
A___ e____ t_ p____ t__ s__________ m___
A-t- e-n-i t- p-l-ó t-u s-n-d-l-h-u m-u-
----------------------------------------
Autó eínai to paltó tou synadélphou mou.
स्वित्झरलॅन्डच्या राजधानीचे नाव काय आहे?
Πώς λέγεται η πρωτεύουσα της Ελβετίας;
Autó eínai to paltó tou synadélphou mou.
पुस्तकाचे शीर्षक काय आहे?
Πώ- ----ται ο-τί-----τ-υ--ιβλί-υ;
Π__ λ______ ο τ_____ τ__ β_______
Π-ς λ-γ-τ-ι ο τ-τ-ο- τ-υ β-β-ί-υ-
---------------------------------
Πώς λέγεται ο τίτλος του βιβλίου;
0
Aut- ---a---o-p-ltó--ou sy-adé---o- m-u.
A___ e____ t_ p____ t__ s__________ m___
A-t- e-n-i t- p-l-ó t-u s-n-d-l-h-u m-u-
----------------------------------------
Autó eínai to paltó tou synadélphou mou.
पुस्तकाचे शीर्षक काय आहे?
Πώς λέγεται ο τίτλος του βιβλίου;
Autó eínai to paltó tou synadélphou mou.
शेजा-यांच्या मुलांची नावे काय आहेत?
Πώ- λ-γ-ν----τ--παιδι- -ων---ι-ό-ω-;
Π__ λ_______ τ_ π_____ τ__ γ________
Π-ς λ-γ-ν-α- τ- π-ι-ι- τ-ν γ-ι-ό-ω-;
------------------------------------
Πώς λέγονται τα παιδιά των γειτόνων;
0
A--------i ----utokí---o-t-s--ynadélp-o- --u.
A___ e____ t_ a_________ t__ s__________ m___
A-t- e-n-i t- a-t-k-n-t- t-s s-n-d-l-h-u m-u-
---------------------------------------------
Autó eínai to autokínēto tēs synadélphou mou.
शेजा-यांच्या मुलांची नावे काय आहेत?
Πώς λέγονται τα παιδιά των γειτόνων;
Autó eínai to autokínēto tēs synadélphou mou.
मुलांच्या सुट्ट्या कधी आहेत?
Π--ε -ίν-- -- -------- --ακοπέ- τ---πα-διώ-;
Π___ ε____ ο_ σ_______ δ_______ τ__ π_______
Π-τ- ε-ν-ι ο- σ-ο-ι-έ- δ-α-ο-έ- τ-ν π-ι-ι-ν-
--------------------------------------------
Πότε είναι οι σχολικές διακοπές των παιδιών;
0
Aut- eínai--- a-t-----to ------n-d-lp-o- mo-.
A___ e____ t_ a_________ t__ s__________ m___
A-t- e-n-i t- a-t-k-n-t- t-s s-n-d-l-h-u m-u-
---------------------------------------------
Autó eínai to autokínēto tēs synadélphou mou.
मुलांच्या सुट्ट्या कधी आहेत?
Πότε είναι οι σχολικές διακοπές των παιδιών;
Autó eínai to autokínēto tēs synadélphou mou.
डॉक्टरांशी भेटण्याच्या वेळा काय आहेत?
Π-τ- δ------ --γ-α-ρ-ς --ν-εβ-ύ;
Π___ δ______ ο γ______ ρ________
Π-τ- δ-χ-τ-ι ο γ-α-ρ-ς ρ-ν-ε-ο-;
--------------------------------
Πότε δέχεται ο γιατρός ραντεβού;
0
A-t- -ín---t- -u-o--n-t--t---synad-l--ou--o-.
A___ e____ t_ a_________ t__ s__________ m___
A-t- e-n-i t- a-t-k-n-t- t-s s-n-d-l-h-u m-u-
---------------------------------------------
Autó eínai to autokínēto tēs synadélphou mou.
डॉक्टरांशी भेटण्याच्या वेळा काय आहेत?
Πότε δέχεται ο γιατρός ραντεβού;
Autó eínai to autokínēto tēs synadélphou mou.
संग्रहालय कोणत्या वेळी उघडे असते?
Π--ε- ---αι ---ώ-ε- -ε-τ--ργ--- τ-υ-μ----ί-υ;
Π____ ε____ ο_ ώ___ λ__________ τ__ μ________
Π-ι-ς ε-ν-ι ο- ώ-ε- λ-ι-ο-ρ-ί-ς τ-υ μ-υ-ε-ο-;
---------------------------------------------
Ποιες είναι οι ώρες λειτουργίας του μουσείου;
0
A-t--eín-- - -oul-i--tō- --na---p-------.
A___ e____ ē d______ t__ s__________ m___
A-t- e-n-i ē d-u-e-á t-n s-n-d-l-h-n m-u-
-----------------------------------------
Autḗ eínai ē douleiá tōn synadélphōn mou.
संग्रहालय कोणत्या वेळी उघडे असते?
Ποιες είναι οι ώρες λειτουργίας του μουσείου;
Autḗ eínai ē douleiá tōn synadélphōn mou.