Сүйлөшмө

ky Жолду суроо   »   ms Bertanya jalan

40 [кырк]

Жолду суроо

Жолду суроо

40 [empat puluh]

Bertanya jalan

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча малайча Ойноо Дагы
Кечиресиз! M----a- s-y-! M______ s____ M-a-k-n s-y-! ------------- Maafkan saya! 0
Мага жардам бере аласызбы? B-----a- an-a--em--ntu---ya? B_______ a___ m_______ s____ B-l-h-a- a-d- m-m-a-t- s-y-? ---------------------------- Bolehkah anda membantu saya? 0
Бул жерде жакшы ресторан кайда? Di-m-na-ah -est---n--ang--agu--d- -i--? D_ m______ r_______ y___ b____ d_ s____ D- m-n-k-h r-s-o-a- y-n- b-g-s d- s-n-? --------------------------------------- Di manakah restoran yang bagus di sini? 0
Солго, бурчка өтүңүз. P---- k--k-r--d---elekoh. P____ k_ k___ d_ s_______ P-r-i k- k-r- d- s-l-k-h- ------------------------- Pergi ke kiri di selekoh. 0
Анан бир аз түз жүрүңүз. Ke-u------e--i---r-s-k--h-da-a-. K_______ p____ t____ k_ h_______ K-m-d-a- p-r-i t-r-s k- h-d-p-n- -------------------------------- Kemudian pergi terus ke hadapan. 0
Андан кийин жүз метр оңго өтүңүз. Kemudi---b-r--l-n---r-t-- m-te- k- -a-a-. K_______ b_______ s______ m____ k_ k_____ K-m-d-a- b-r-a-a- s-r-t-s m-t-r k- k-n-n- ----------------------------------------- Kemudian berjalan seratus meter ke kanan. 0
Ошондой эле автобуска түшсөңүз болот. A-d- jug- --le----n-----b-s. A___ j___ b____ m______ b___ A-d- j-g- b-l-h m-n-i-i b-s- ---------------------------- Anda juga boleh menaiki bas. 0
Ошондой эле трамвайга түшсөңүз болот. An-- jug- boleh ---ai-i-t---. A___ j___ b____ m______ t____ A-d- j-g- b-l-h m-n-i-i t-e-. ----------------------------- Anda juga boleh menaiki trem. 0
Ошондой эле, сиз жөн гана менин артымдан барсаңыз болот. An-a---g- -o-eh m-n--ku-- s--a. A___ j___ b____ m________ s____ A-d- j-g- b-l-h m-n-i-u-i s-y-. ------------------------------- Anda juga boleh mengikuti saya. 0
Футбол стадионуна кантип барам? Bag----n-k-h--a-a -------e st--i-- bo-a --p-k? B___________ s___ b____ k_ s______ b___ s_____ B-g-i-a-a-a- s-y- b-l-h k- s-a-i-m b-l- s-p-k- ---------------------------------------------- Bagaimanakah saya boleh ke stadium bola sepak? 0
Көпүрөдөн өтүңүз! L--t-- -ambat--! L_____ j________ L-n-a- j-m-a-a-! ---------------- Lintas jambatan! 0
Туннел аркылуу айдаңыз! Pandu--e---u- -e-ow---! P____ m______ t________ P-n-u m-l-l-i t-r-w-n-! ----------------------- Pandu melalui terowong! 0
Үчүнчү светофорго чейин айдаңыз. P---u-k---amp- -s-a-a- ket---. P____ k_ l____ i______ k______ P-n-u k- l-m-u i-y-r-t k-t-g-. ------------------------------ Pandu ke lampu isyarat ketiga. 0
Андан кийин, биринчи мүмкүнчүлүктө оңго буруңуз. Ke-ud-------il-jal-----r--m--di --be-ah k-na-. K_______ a____ j____ p______ d_ s______ k_____ K-m-d-a- a-b-l j-l-n p-r-a-a d- s-b-l-h k-n-n- ---------------------------------------------- Kemudian ambil jalan pertama di sebelah kanan. 0
Андан кийин түз эле кийинки кесилиштен өтүңүз. K-m-dian p-r-i ter-s----a--i --rs----n-an s-ter-sn--. K_______ p____ t____ m______ p___________ s__________ K-m-d-a- p-r-i t-r-s m-l-l-i p-r-i-p-n-a- s-t-r-s-y-. ----------------------------------------------------- Kemudian pergi terus melalui persimpangan seterusnya. 0
Кечиресиз, аэропортко кантип жетсем болот? Maa-,-b-g---ana--- ---a---le- ke l-p--ga- t-rbang? M____ b___________ s___ b____ k_ l_______ t_______ M-a-, b-g-i-a-a-a- s-y- b-l-h k- l-p-n-a- t-r-a-g- -------------------------------------------------- Maaf, bagaimanakah saya boleh ke lapangan terbang? 0
Метрого түшсөңүз жакшы болот. Seb-iknya-an-a nai-i----et--api ba--- tanah. S________ a___ n____ k_____ a__ b____ t_____ S-b-i-n-a a-d- n-i-i k-r-t- a-i b-w-h t-n-h- -------------------------------------------- Sebaiknya anda naiki kereta api bawah tanah. 0
Акыркы станцияга чейин айдаңыз. Pe-g- h-ng-- k- --es-n --ng-u--n-. P____ h_____ k_ s_____ p__________ P-r-i h-n-g- k- s-e-e- p-n-h-j-n-. ---------------------------------- Pergi hingga ke stesen penghujung. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -