어휘

اوسیدل

د ګټوري پر لاره اوس شو.

awsīdal

da gṭoray par lāra aws šo.

---

고용하다

지원자는 고용되었다.

ښایستل

هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.

xhayastal

haghay khpley mashoom tah nray xhayastee.

---

보여주다

그는 아이에게 세상을 보여준다.

مست شول

وه تقریباً هر شپه مست شي.

must shwol

wah taqreeban har shpa must shee.

---

취하다

그는 거의 매일 저녁에 취한다.

لېږل

زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.

lēzhl

zah tāse tā yow payghām walezhlē shum.

---

보내다

나는 당신에게 메시지를 보냈습니다.

دورۍ ټولول

بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.

durai ṭolawal

baira da yo ta durai ṭolawal kṛai.

---

뛰어올라가다

소가 다른 것 위로 뛰어올랐다.

لیرې کول

ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.

līṛē kol

māshr zāṛah tāyīdē līṛē krē.

---

제거하다

장인은 오래된 타일을 제거했다.

لیکل

تاسو باید د پټ نوم لیکوئ!

likol

taso bayad da pot num likawi!

---

기록하다

비밀번호를 기록해야 합니다!

پریښودل

په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.

prexudl

pa dhe zhay ke credit cardona prexi shwi di.

---

받아들이다

여기서는 신용카드를 받아들인다.

زېږل

هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.

zeerhl

hagha tar tolo zhr zeerhedla dee.

---

출산하다

그녀는 곧 출산할 것이다.

نیول

زه خپلې پيسې د شپې جاگې کې نیولم.

niwal

zha khplai paise da shpai jaage kai niwalam.

---

보관하다

나는 내 돈을 침대 테이블에 보관한다.

غونډل

هغه يوه کيک غونډلی.

ghundal

hagha yowah cake ghundali.

---

준비하다

그녀는 케이크를 준비하고 있다.

واپوړل

هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.

wapoghl

haghē pizza tē kuronū tēh wapoghrē.

---

전달하다

내 개가 나에게 비둘기를 전달했습니다.