어휘
동사를 배우세요 ― 파슈토어

مننه کول
هغه د ګلونو سره د هلته مننه وکړ.
mnnə kawal
haghə da gilono sra da hlta mnnə wkṛ.
감사하다
그는 꽃으로 그녀에게 감사했다.

خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
khprul
de khprul ghwřtuna haghe majle khprwi.
출판하다
출판사는 이 잡지들을 출판한다.

ساده کول
تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.
saadah kool
tasoo bayd da mushkilatoo lparey da waro lparey saadah kree.
단순화하다
아이들을 위해 복잡한 것을 단순화해야 한다.

تمباکو کښل
هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.
tambaako kxol
haghay yaw chalorha tambaako kxali.
피우다
그는 파이프를 피운다.

صافول
هغه د خوچچې صافي.
saafawal
hagha da khuchche saafi.
청소하다
그녀는 부엌을 청소한다.

مرکب کول
هغه میوه د جوس مرکب کوي.
markab kawal
haghah mēwah da jūs markab kawai.
섞다
그녀는 과일 주스를 섞는다.

غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.
ghochtal
ka ghwaaree chay shneedaal shay, naw pah zor sara ghochtalo tah artiya laree.
외치다
들리려면 당신의 메시지를 크게 외쳐야 한다.

ورکتل
هغه یو مهم ورځی ورکړے.
wurkṭal
haghah yow maham wuraḍi wurkaṛy.
놓치다
그녀는 중요한 약속을 놓쳤다.

جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.
jūlgaī kawal
da hamsāyē jūlgaī kūy.
이사가다
이웃이 이사를 가고 있다.

موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.
moot kool
hagha da tanay button moot koy.
누르다
그는 버튼을 누른다.

پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
pūrtah tall
da riyāst pūrtah wtlw.
해고하다
상사는 그를 해고했다.
