어휘
동사를 배우세요 ― 페르시아어

اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
ashtbah kerdn
ba dqt fker ken ta ashtbah nkena!
실수하다
실수하지 않게 신중하게 생각해라!

تمیز کردن
کارگر پنجره را تمیز میکند.
tmaz kerdn
keargur penjrh ra tmaz makend.
청소하다
근로자가 창문을 청소하고 있다.

باز کردن
میتوانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟
baz kerdn
matwana ltfaan aan qwta ra braa mn baz kena?
열다
이 통조림을 나에게 열어 줄 수 있나요?

سوزاندن
یک آتش در شومینه میسوزد.
swzandn
ake atsh dr shwmanh maswzd.
타다
벽난로에 불이 타고 있다.

گرفتن
او به طور مخفیانه پول از او گرفت.
gurftn
aw bh twr mkhfaanh pewl az aw gurft.
가져가다
그녀는 그의 돈을 몰래 가져갔다.

سازگار شدن
دعوات خود را پایان دهید و سرانجام با هم سازگار شوید!
sazguar shdn
d’ewat khwd ra peaaan dhad w sranjam ba hm sazguar shwad!
잘 지내다
싸움을 그만두고 결국 서로 잘 지내세요!

فکر خارج از جعبه کردن
برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.
fker kharj az j’ebh kerdn
braa mwfqat, guaha baad fker kharj az j’ebh kenad.
박싱 밖에서 생각하다
성공하려면 때때로 박스 밖에서 생각해야 합니다.

سخت یافتن
هر دوی آنها وداع گفتن را سخت مییابند.
skht aaftn
hr dwa anha wda’e guftn ra skht maaabnd.
어려워하다
둘 다 이별 인사를 하는 것이 어렵다.

خواستن ترک کردن
او میخواهد هتل خود را ترک کند.
khwastn trke kerdn
aw makhwahd htl khwd ra trke kend.
떠나고 싶다
그녀는 호텔을 떠나고 싶다.

شب گذراندن
ما شب را در ماشین میگذرانیم.
shb gudrandn
ma shb ra dr mashan magudranam.
밤을 지내다
우리는 차에서 밤을 지낸다.

نزدیک شدن
شانس به سویت میآید.
nzdake shdn
shans bh swat maaad.
찾아오다
행운이 네게 찾아온다.
