어휘
동사를 배우세요 ― 페르시아어

اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.
asharh kerdn
m’elm bh mthal rwa tkhth asharh makend.
언급하다
선생님은 칠판 위의 예시를 언급한다.

پختن
امروز چه میپزید؟
pekhtn
amrwz cheh mapezad?
요리하다
오늘 무엇을 요리하고 있나요?

ترجمه کردن
او میتواند بین شش زبان ترجمه کند.
trjmh kerdn
aw matwand ban shsh zban trjmh kend.
번역하다
그는 여섯 언어로 번역할 수 있다.

اخراج کردن
رئیس او را اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas aw ra akhraj kerdh ast.
해고하다
상사는 그를 해고했다.

پایین رفتن
هواپیما بر فراز اقیانوس پایین میآید.
peaaan rftn
hwapeama br fraz aqaanws peaaan maaad.
내려가다
비행기는 바다 위로 내려간다.

مبارزه کردن
اداره آتشنشانی آتش را از هوا مبارزه میکند.
mbarzh kerdn
adarh atshnshana atsh ra az hwa mbarzh makend.
싸우다
소방서는 공중에서 화재와 싸운다.

فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
fker kerdn
aw hmashh baad bh aw fker kend.
생각하다
그녀는 항상 그를 생각해야 한다.

خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت میکند.
khdmt kerdn
ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt makend.
제공하다
셰프가 오늘 우리에게 직접 음식을 제공한다.

دور انداختن
چیزی از کشو ندور!
dwr andakhtn
cheaza az keshw ndwr!
버리다
서랍에서 아무것도 버리지 마세요!

حذف کردن
شما میتوانید شکر را در چای حذف کنید.
hdf kerdn
shma matwanad shker ra dr cheaa hdf kenad.
생략하다
차에 설탕을 생략할 수 있어요.

با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
ba kesa hrf zdn
kesa baad ba aw hrf bznd؛ aw khala tnha ast.
말하다
누군가 그와 말해야 한다; 그는 너무 외로워한다.
