ლექსიკა

पुरेसा

तिला झोपायचं आहे आणि आवाजाच्या पुरेसा झालेल्या आहे.

Purēsā

tilā jhōpāyacaṁ āhē āṇi āvājācyā purēsā jhālēlyā āhē.

---

საკმაოდ

მას ძილი უნდა და საკმაოდ გააჩინებია ხმისგან.

आधीच

तो आधीच झोपला आहे.

Ādhīca

tō ādhīca jhōpalā āhē.

---

უკვე

ის უკვე ძილიანაა.

सुद्धा

तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.

Sud‘dhā

ticyā mitrā sud‘dhā pi‘ūna gēlēlī āhē.

---

ასევე

მისი მეგობარიც მეთქია.

अधिक

मोठ्या मुलांना अधिक पॉकेटमनी मिळते.

Adhika

mōṭhyā mulānnā adhika pŏkēṭamanī miḷatē.

---

მეტი

უფრო დიდებულ ბავშვებს მეტი მანქანა აქვთ.

मध्ये

तो मध्ये जातो का की बाहेर?

Madhyē

tō madhyē jātō kā kī bāhēra?

---

სხვანაირად

წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.

सुद्धा

कुत्रा टेबलावर सुद्धा बसू देण्यात येते.

Sud‘dhā

kutrā ṭēbalāvara sud‘dhā basū dēṇyāta yētē.

---

ასევე

ძაღლსაც შეუძლია მაგიდაზე დაჯდეს.

कुठे

प्रवास कुठे जातोय?

Kuṭhē

pravāsa kuṭhē jātōya?

---

სად

საით მიდის მოგზაურობა?

फक्त

ती फक्त उठली आहे.

Phakta

tī phakta uṭhalī āhē.

---

საუკეთესოდ

საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.

वरती

वरती, छान दृश्य आहे.

Varatī

varatī, chāna dr̥śya āhē.

---

ზევით

ზევით მარტივი ხედაა.

अंदर

गुहेत असता खूप पाणी आहे.

Andara

guhēta asatā khūpa pāṇī āhē.

---

შიგან

მღელში წყალია.

कधी

तुम्ही कधी शेअरमध्ये सर्व पैसे हरवलेल्या आहात का?

Kadhī

tumhī kadhī śē‘aramadhyē sarva paisē haravalēlyā āhāta kā?

---

ასევე

ხომ ასევე კიდევ ყველა თქვენი ფული აქციებში დაკარგეთ?

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

Tyāvara

tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.

---

მასზე

ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.