ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ურდუ

پہلے
پہلے دولہہ دلہن ناچتے ہیں، پھر مهمان ناچتے ہیں۔
pehlay
pehlay dulha dulhan nachte hain, phir mehmaan nachte hain.
პირველად
პირველად ცხენის წყალი იცეკვება, შემდეგ სტუმრები.

ساتھ
ہم ایک چھوٹی گروپ میں ساتھ سیکھتے ہیں۔
sāth
hum aik chhōṭī group mein sāth sīkhtē hain.
ერთად
ჩვენ ერთად ვსწავლობთ პატარა ჯგუფში.

کم از کم
نائی کی قیمت کم از کم زیادہ نہیں تھی۔
kam az kam
nai ki qeemat kam az kam ziada nahi thi.
მაინც
მაინც, სახელმძღვანელო არ არის ძალიან ძვირფასი.

مگر
مکان چھوٹا ہے مگر رومانٹک ہے۔
magar
makan chhoṭā hai magar romantic hai.
მაგრამ
სახლი პატარაა, მაგრამ რომანტიკური.

ویسے ہی
یہ لوگ مختلف ہیں، مگر ویسے ہی مثبت سوچ رکھتے ہیں!
waise hi
yeh log mukhtalif haiṅ, magar waise hi masbat soch rakhte haiṅ!
იგივე
ეს ხალხი განსხვავებულია, მაგრამ იგივე ოპტიმისტურია!

کبھی نہیں
جوتوں کے ساتھ کبھی بھی بستر پر نہ جاؤ!
kabhi nahi
jooton ke saath kabhi bhi bistar par na jao!
არასდროს
არასდროს წადი საწოლში ფეხსაცმელით!

وہاں
مقصد وہاں ہے۔
wahān
maqsūd wahān hai.
იქ
მიზნა იქაა.

اکیلا
میں اکیلا شام کا لطف اُٹھا رہا ہوں۔
akela
mein akela shaam ka lutf utha raha hoon.
ერთმანეთს
მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.

تمام
یہاں آپ کو دنیا کے تمام پرچم دیکھ سکتے ہیں۔
tamaam
yahaan aap ko duniya ke tamaam parcham dekh sakte hain.
ყველა
აქ შენ შეგიძლია ნახო ყველა მსოფლიოს დროშები.

آدھا
گلاس آدھا خالی ہے۔
aadha
glass aadha khali hai.
ნახევარი
ჭიქა ნახევარია ცარიელი.

گھر
فوجی اپنے خاندان کے پاس گھر جانا چاہتا ہے۔
ghar
fojī apne khandān ke pās ghar jānā chāhtā hai.
სახლში
ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.
