ლექსიკა

आधीच

तो आधीच झोपला आहे.

Ādhīca

tō ādhīca jhōpalā āhē.

უკვე

ის უკვე ძილიანაა.

कधीही नाही

कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

Kadhīhī nāhī

kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.

არასოდეს

არასოდეს არ უნდა შეწყდეს.

सर्वत्र

प्लास्टिक सर्वत्र आहे.

Sarvatra

plāsṭika sarvatra āhē.

ყველგან

პლასტიკი ყველგანაა.

बाहेर

ती पाण्यातून बाहेर येत आहे.

Bāhēra

tī pāṇyātūna bāhēra yēta āhē.

გამოსასვლელად

მას წყალიდან გამოსასვლელად მოდის.

रात्री

चंद्र रात्री चमकतो.

Rātrī

candra rātrī camakatō.

ღამით

ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.

जवळ-जवळ

समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.

Javaḷa-javaḷa

samasyēcyā javaḷa-javaḷa bōlāvaṁ nayē.

ირგვევე

უნდა არ იყოს ირგვევე პრობლემა.

नाही

मला कॅक्टस आवडत नाही.

Nāhī

malā kĕkṭasa āvaḍata nāhī.

არ

მე არ მიყვარხარ კაქტუსი.

ओलांडून

ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.

Ōlāṇḍūna

tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.

გამისაღებელად

ის გამისაღებელად გსურს გადაიაროს ქუჩა სამაგიეროთ.

संपून दिवस

आईला संपून दिवस काम करावा लागतो.

Sampūna divasa

ā‘īlā sampūna divasa kāma karāvā lāgatō.

მთელი დღე

დედამ მთელი დღე უნდა მუშაობდეს.

डावीकडे

डावीकडे तुमच्या काढयला एक जहाज दिसेल.

Ḍāvīkaḍē

ḍāvīkaḍē tumacyā kāḍhayalā ēka jahāja disēla.

მარცხნივ

მარცხნივ შენ შეგიძლია ნახო გემი.

कधी

ती कधी कॉल करते?

Kadhī

tī kadhī kŏla karatē?

როდის

როდის გერიახება ის?

खाली

ती पाण्यात खाली कूदते.

Khālī

tī pāṇyāta khālī kūdatē.

ქვემოთ

ის ქვემოთ წყვილაა.