ლექსიკა

բայց

Տունը փոքր է, բայց ռոմանտիկ։

bayts’

Tuny p’vok’r e, bayts’ rromantik.

მაგრამ

სახლი პატარაა, მაგრამ რომანტიკური.

դռնադարձ

Այսօր մենք դռնադարձ ենք ուտում։

drrnadardz

Aysor menk’ drrnadardz yenk’ utum.

გარეთ

გვერდებიან გარეთ დღეს.

ամենաշատ

Այն ամենաշատ բարձրացած է։

amenashat

Ayn amenashat bardzrats’ats e.

საკმაოდ

ის საკმაოდ მექარეა.

մեջ

Երկուսն էլ մուտք են գործում։

mej

Yerkusn el mutk’ yen gortsum.

შიგ

ისინი შიგ მოდიან.

դրա վրա

Նա տառասեղանի վրա է առաջարկում ու նստում է դրա վրա։

dra vra

Na tarraseghani vra e arrajarkum u nstum e dra vra.

მასზე

ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.

կրկին

Նա ամեն բան գրում է կրկին։

krkin

Na amen ban grum e krkin.

ხელახლა

ის ყველაფერს ხელახლა წერს.

միայնակ

Դուք կարող եք զանգահարել մեզ միայնակ։

miaynak

Duk’ karogh yek’ zangaharel mez miaynak.

ნებისმიერი დროს

შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.

շատ

Ես շատ կարդացի։

shat

Yes shat kardats’i.

ბევრი

მე ბევრი ვკითხულობ.

այսօր

Այսօր այս մենյուն հասանելի է ռեստորանում։

aysor

Aysor ays menyun hasaneli e rrestoranum.

დღეს

დღეს, ეს მენიუ რესტორანში ხელმისაწვდომია.

մի քիչ

Ես ուզում եմ մի քիչ ավելի։

mi k’ich’

Yes uzum yem mi k’ich’ aveli.

ცოტა

მინდა ცოტა უფრო.

շատ

Երեխան շատ է սովորած։

shat

Yerekhan shat e sovorats.

ძალიან

ბავშვი ძალიან შიმშილია.

անցկացող

Այն ցանկանում է անցնել խաղաղանցով կողմից։

ants’kats’vogh

Ayn ts’ankanum e ants’nel khaghaghants’ov koghmits’.

გამისაღებელად

ის გამისაღებელად გსურს გადაიაროს ქუჩა სამაგიეროთ.