ლექსიკა

վեր

Նա վեր է առաջնում լեռնային։

ver

Na ver e arrajnum lerrnayin.

ზევით

ის წამოიყვანს მთას ზევით.

ի՞սկ

Իսկ, ի՞նչու՞մ աշխարհը այնպես է։

i?sk

Isk, i?nch’u?m ashkharhy aynpes e.

რატომ

რატომ არის მსოფლიო ისე, რასაც წარმოადგენს?

ի՞սկ

Ի՞սկ նա ի՞նչու է հրավիրում ինձ ընթրիք։

i?sk

I?sk na i?nch’u e hravirum indz ynt’rik’.

რატომ

რატომ მას მე მიიყვანს ვახშეკამებში?

միասին

Մենք միասին սովորում ենք փոքր խմբում։

miasin

Menk’ miasin sovorum yenk’ p’vok’r khmbum.

ერთად

ჩვენ ერთად ვსწავლობთ პატარა ჯგუფში.

մեջ

Նրանք ջանփում են ջրի մեջ։

mej

Nrank’ janp’um yen jri mej.

ში

ისინი წყლაში ყვერხებიან.

շուտով

Նա կարող է գնալ տուն շուտով։

shutov

Na karogh e gnal tun shutov.

მალე

ის მალე შიგ შემიძლია.

տուն

Զինվորը ուզում է գնալ տուն իր ընտանիքին։

tun

Zinvory uzum e gnal tun ir yntanik’in.

სახლში

ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.

վաղը

Ոչ ոք չգիտե՞լ, թե ի՞սկ վաղը ի՞նչ է լինելու։

vaghy

Voch’ vok’ ch’gite?l, t’e i?sk vaghy i?nch’ e linelu.

ხვალ

არავინ იცის რა იქნება ხვალ.

դրա վրա

Նա տառասեղանի վրա է առաջարկում ու նստում է դրա վրա։

dra vra

Na tarraseghani vra e arrajarkum u nstum e dra vra.

მასზე

ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.

համամասնական

Բակը համամասնական է դատարկ։

hamamasnakan

Baky hamamasnakan e datark.

თითქოს

ბაკი თითქოს ცარიელია.

բավարար

Այն ցանկանում է քնել եւ բավարար է ունեցել ձայնից։

bavarar

Ayn ts’ankanum e k’nel yev bavarar e unets’el dzaynits’.

საკმაოდ

მას ძილი უნდა და საკმაოდ გააჩინებია ხმისგან.

միասին

Այդ երկուսը սիրում են խաղալ միասին։

miasin

Ayd yerkusy sirum yen khaghal miasin.

ერთად

ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.