ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – მარათჰი

बाहेर
आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.
Bāhēra
āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.
გარეთ
გვერდებიან გარეთ დღეს.

अगोदर
तिने अगोदर आत्तापेक्षा जास्त वजन केलेला होता.
Agōdara
tinē agōdara āttāpēkṣā jāsta vajana kēlēlā hōtā.
წინ
ის წინ უმეტეს იყო სიმსივნელე.

बाहेर
ती पाण्यातून बाहेर येत आहे.
Bāhēra
tī pāṇyātūna bāhēra yēta āhē.
გამოსასვლელად
მას წყალიდან გამოსასვლელად მოდის.

कुठे
प्रवास कुठे जातोय?
Kuṭhē
pravāsa kuṭhē jātōya?
სად
საით მიდის მოგზაურობა?

मध्ये
ते पाण्यात उडी मारतात.
Madhyē
tē pāṇyāta uḍī māratāta.
ში
ისინი წყლაში ყვერხებიან.

लवकरच
ती लवकरच घरी जाऊ शकेल.
Lavakaraca
tī lavakaraca gharī jā‘ū śakēla.
მალე
ის მალე შიგ შემიძლია.

ओलांडून
ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.
Ōlāṇḍūna
tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.
გამისაღებელად
ის გამისაღებელად გსურს გადაიაროს ქუჩა სამაგიეროთ.

खाली
तो वाढ्यात खाली उडतो.
Khālī
tō vāḍhyāta khālī uḍatō.
ქვემოთ
ის ფრინველობს ხეობაში ქვემოთ.

सकाळी
मला सकाळी लवकर उठायचं आहे.
Sakāḷī
malā sakāḷī lavakara uṭhāyacaṁ āhē.
დილისას
დილისას უნდა აღვიარო ადრე.

रात्री
चंद्र रात्री चमकतो.
Rātrī
candra rātrī camakatō.
ღამით
ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.

शेवटपूर्वी
शेवटपूर्वी, जवळजवळ काहीही उरलेलं नाही.
Śēvaṭapūrvī
śēvaṭapūrvī, javaḷajavaḷa kāhīhī uralēlaṁ nāhī.
საბოლოოდ
საბოლოოდ, თითქმის არაფერი არ დარჩენია.
