ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
üygö
Eskergiç üygö kelet, oyloguna.
სახლში
ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
öz arkasında
Bul jerde öz arkasında köl bolgon.
უკვე
სახლი უკვე გაყიდულია.
ушул жерде
Максат ушул жерде.
uşul jerde
Maksat uşul jerde.
იქ
მიზნა იქაა.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.
oşondoy ele
İt oşondoy ele stoldo oturgan bolot.
ასევე
ძაღლსაც შეუძლია მაგიდაზე დაჯდეს.
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
tezder
Al kız tezder üygö barışı kerek.
მალე
ის მალე შიგ შემიძლია.
дагы
Алар дагы учрашты.
dagı
Alar dagı uçraştı.
ხელახლა
ისინი ხელახლა შეხვდნენ.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
erteŋ
Eç kim bilbeyt erteŋ emne bolot.
ხვალ
არავინ იცის რა იქნება ხვალ.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.
oşondoy
Olordun kız dostuk oşondoy çarbak jatat.
ასევე
მისი მეგობარიც მეთქია.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
keminde
Saç tarazduuçu keminde köp akça albagan.
მაინც
მაინც, სახელმძღვანელო არ არის ძალიან ძვირფასი.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.
tek
Skameykada tek bir adam oturat.
მხიარულებრივ
წელიწადში მიჯნაზეა მხიარულებრივ ერთი კაცი.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
jalgız
Men keçkini jalgız çekip jatam.
ერთმანეთს
მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.