ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული

эмес
Мен көкөрёткөчтү сүйөм эмес.
emes
Men kököryotköçtü süyöm emes.
არ
მე არ მიყვარხარ კაქტუსი.

сол жакта
Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.
sol jakta
Sol jakta siz keme körö alasız.
მარცხნივ
მარცხნივ შენ შეგიძლია ნახო გემი.

бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
büt kün
Ene büt kün iştep jatat.
მთელი დღე
დედამ მთელი დღე უნდა მუშაობდეს.

эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
ergenekey
Men ergenekey turganga tura kelet.
დილისას
დილისას უნდა აღვიარო ადრე.

сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
sırtta
Biz bügün sırtta tamaktaybız.
გარეთ
გვერდებიან გარეთ დღეს.

чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?
çındıgında
Men bulga çındıgında işenerçi?
ნამდვილად
შეიძლება ეს ნამდვილად წარწეროთ?

бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
birge
Eki adam birge oynoygo jakşı köröt.
ერთად
ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.

кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.
kaytalap
Al bardıgın kaytalap jazdı.
ხელახლა
ის ყველაფერს ხელახლა წერს.

төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.
tömöngö
Al tömöngö uçup jatat.
ქვემოთ
ის ფრინველობს ხეობაში ქვემოთ.

өзгөчө
Технология өзгөчө кардан карга кыйындайт.
özgöçö
Tehnologiya özgöçö kardan karga kıyındayt.
ყოველთვის
ტექნოლოგია ყოველთვის კიდევ მეტად კომპლექსურდება.

сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
sırtka
Al adam turmadan sırtka çıgışı kelet.
გარეშე
მისი სურვილია საპატიოდან გამოსვლა.

сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.
sırtka
Naskarduu bala sırtka çıga albayt.