शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – जॉर्जियन

გარეთ
გვერდებიან გარეთ დღეს.
garet
gverdebian garet dghes.
बाहेर
आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

მარცხნივ
მარცხნივ შენ შეგიძლია ნახო გემი.
martskhniv
martskhniv shen shegidzlia nakho gemi.
डावीकडे
डावीकडे तुमच्या काढयला एक जहाज दिसेल.

სად
სად ხარ?
sad
sad khar?
कुठे
तू कुठे आहेस?

იქნება
ის იქნება გსურს სხვა ქვეყანაში ცხოვრობა.
ikneba
is ikneba gsurs skhva kveq’anashi tskhovroba.
कदाचित
ती कदाचित वेगळ्या देशात राहायच्या इच्छिते.

სწორად
სიტყვა არ არის სწორად დაწერილი.
sts’orad
sit’q’va ar aris sts’orad dats’erili.
बरोबर
शब्द बरोबर लिहिलेला नाही.

არასოდეს
არასოდეს არ უნდა შეწყდეს.
arasodes
arasodes ar unda shets’q’des.
कधीही नाही
कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

მთელი დღე
დედამ მთელი დღე უნდა მუშაობდეს.
mteli dghe
dedam mteli dghe unda mushaobdes.
संपून दिवस
आईला संपून दिवस काम करावा लागतो.

გამისაღებელად
ის გამისაღებელად გსურს გადაიაროს ქუჩა სამაგიეროთ.
gamisaghebelad
is gamisaghebelad gsurs gadaiaros kucha samagierot.
ओलांडून
ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.

სახლში
ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.
sakhlshi
jarisk’atsma survili hkonda tavis shiganian sakhlshi dabruneba.
घरी
सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

საუკეთესოდ
საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.
sauk’etesod
sauk’etesod miviq’ureb simartles.
फक्त
ती फक्त उठली आहे.

ყველგან
პლასტიკი ყველგანაა.
q’velgan
p’last’ik’i q’velganaa.
सर्वत्र
प्लास्टिक सर्वत्र आहे.
