शब्दसंग्रह

ზევით

ზევით მარტივი ხედაა.

zevit

zevit mart’ivi khedaa.

---

वरती

वरती, छान दृश्य आहे.

საკმაოდ

მას ძილი უნდა და საკმაოდ გააჩინებია ხმისგან.

sak’maod

mas dzili unda da sak’maod gaachinebia khmisgan.

---

पुरेसा

तिला झोपायचं आहे आणि आवाजाच्या पुरेसा झालेल्या आहे.

სად

საით მიდის მოგზაურობა?

sad

sait midis mogzauroba?

---

कुठे

प्रवास कुठे जातोय?

ქვემოთ

ის ქვემოთ წყვილაა.

kvemot

is kvemot ts’q’vilaa.

---

खाली

ती पाण्यात खाली कूदते.

ხელახლა

ისინი ხელახლა შეხვდნენ.

khelakhla

isini khelakhla shekhvdnen.

---

परत

ते परत भेटले.

მაგრამ

სახლი პატარაა, მაგრამ რომანტიკური.

magram

sakhli p’at’araa, magram romant’ik’uri.

---

परंतु

घर लहान आहे परंतु रोमॅंटिक आहे.

ზევით

ის წამოიყვანს მთას ზევით.

zevit

is ts’amoiq’vans mtas zevit.

---

वर

तो पर्वताच्या वर चढतोय.

დილისას

დილისას უნდა აღვიარო ადრე.

dilisas

dilisas unda aghviaro adre.

---

सकाळी

मला सकाळी लवकर उठायचं आहे.

მეტი

უფრო დიდებულ ბავშვებს მეტი მანქანა აქვთ.

met’i

upro didebul bavshvebs met’i mankana akvt.

---

अधिक

मोठ्या मुलांना अधिक पॉकेटमनी मिळते.

გუშინ

გუშინ მწვანეა წვიმა.

gushin

gushin mts’vanea ts’vima.

---

काल

काल पाऊस भरभरून पडला होता.

წინაშეასებულებით

წინაშეასებულებით, თევზები შეიძლება საშიშად იყოს.

ts’inasheasebulebit

ts’inasheasebulebit, tevzebi sheidzleba sashishad iq’os.

---

निश्चितपणे

निश्चितपणे, मधमाशी घातक असू शकतात.

ასევე

ძაღლსაც შეუძლია მაგიდაზე დაჯდეს.

aseve

dzaghlsats sheudzlia magidaze dajdes.

---

सुद्धा

कुत्रा टेबलावर सुद्धा बसू देण्यात येते.