शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – मॅसेडोनियन

токму
Таа токму се разбуди.
tokmu
Taa tokmu se razbudi.
फक्त
ती फक्त उठली आहे.

надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
बाहेर
आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.

дома
Војникот сака да оди дома кај својата семејство.
doma
Vojnikot saka da odi doma kaj svojata semejstvo.
घरी
सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

надвор
Денес јадеме надвор.
nadvor
Denes jademe nadvor.
बाहेर
आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

наутро
Утринта имам многу стрес на работа.
nautro
Utrinta imam mnogu stres na rabota.
सकाळी
सकाळी माझ्या कामावर खूप ताण असतो.

некаде
Зајакот се скрил некаде.
nekade
Zajakot se skril nekade.
कुठेतरी
एक ससा कुठेतरी लपवलेला आहे.

долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
लांब
मला प्रतीक्षालयात लांब वाट पाहिजे झाली.

само
Само има еден човек што седи на клупата.
samo
Samo ima eden čovek što sedi na klupata.
फक्त
बेंचवर फक्त एक माणूस बसलेला आहे.

долу
Тој лежи на подот.
dolu
Toj leži na podot.
खाली
तो खाली जमिनीवर जोपला आहे.

долу
Тие гледаат кон мене долу.
dolu
Tie gledaat kon mene dolu.
खाली
ते मला खाली पाहत आहेत.

долу
Тој паѓа долу одгоре.
dolu
Toj paǵa dolu odgore.
खाली
तो वरतून खाली पडतो.
