शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – मॅसेडोनियन

долу
Тие гледаат кон мене долу.
dolu
Tie gledaat kon mene dolu.
खाली
ते मला खाली पाहत आहेत.

надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
बाहेर
आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.

доволно
Таа сака да спие и има доволно од бучавата.
dovolno
Taa saka da spie i ima dovolno od bučavata.
पुरेसा
तिला झोपायचं आहे आणि आवाजाच्या पुरेसा झालेल्या आहे.

преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.
preku
Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.
ओलांडून
ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.

на пример
Како ви се допаѓа оваа боја, на пример?
na primer
Kako vi se dopaǵa ovaa boja, na primer?
उदाहरणार्थ
तुम्हाला हा रंग उदाहरणार्थ कसा वाटतो?

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
एकटा
मी संध्याकाळ एकटा आनंदतो आहे.

дома
Најубаво е дома!
doma
Najubavo e doma!
घरी
घरीच सर्वात सुंदर असतं!

наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
naskoro
Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.
लवकरच
इथे लवकरच वाणिज्यिक इमारत उघडेल.

околу
Не треба да се разговара околу проблемот.
okolu
Ne treba da se razgovara okolu problemot.
जवळ-जवळ
समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.

малку
Сакам малку повеќе.
malku
Sakam malku poveḱe.
थोडं
मला थोडं अधिक हवं आहे.

конечно
Конечно, скоро ништо не останува.
konečno
Konečno, skoro ništo ne ostanuva.
शेवटपूर्वी
शेवटपूर्वी, जवळजवळ काहीही उरलेलं नाही.
