शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – उर्दू

ارد گرد
انسان کو مسئلے کی ارد گرد بات نہیں کرنی چاہئے۔
urd gird
insaan ko mas‘ale ki urd gird baat nahi karni chahiye.
जवळ-जवळ
समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.

کب
وہ کب کال کر رہی ہے؟
kab
woh kab call kar rahī hai?
कधी
ती कधी कॉल करते?

وہاں
وہاں جاؤ، پھر دوبارہ پوچھو۔
wahaan
wahaan jaao, phir dobaara poocho.
तिथे
तिथे जा, मग परत विचार.

اوپر
وہ پہاڑ کی طرف اوپر چڑھ رہا ہے۔
ooper
woh pahaar ki taraf ooper chadh raha hai.
वर
तो पर्वताच्या वर चढतोय.

کہیں نہیں
یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔
kahīn nahīn
yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.
कुठेच नाही
ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.

ہمیشہ
ٹیکنالوجی دن بہ دن مزید پیچیدہ ہو رہی ہے۔
hamēsha
technology din ba din mazēd pēchīdah ho rahī hai.
नेहमी
तंत्रज्ञान जास्त जास्त संकीर्ण होत जातो.

اس پر
وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔
us par
woh chhat par charhta hai aur us par behta hai.
त्यावर
तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

گھر میں
گھر سب سے خوبصورت مقام ہے۔
ghar mein
ghar sab se khoobsurat maqaam hai.
घरी
घर सर्वात सुंदर ठिकाण आहे.

کافی
اُسے سونا ہے اور اُس نے شور سے تنقید کر لی ہے۔
kaafi
use sona hai aur us ne shor se tanqeed kar li hai.
पुरेसा
तिला झोपायचं आहे आणि आवाजाच्या पुरेसा झालेल्या आहे.

اندر
غار کے اندر بہت پانی ہے۔
andar
ghār ke andar bohot pānī hai.
अंदर
गुहेत असता खूप पाणी आहे.

رات کو
چاند رات کو چمکتا ہے۔
rāt ko
chānd rāt ko chamaktā hai.
रात्री
चंद्र रात्री चमकतो.
