शब्दसंग्रह

جلد

یہاں جلد ہی ایک تجارتی عمارت کھولی جائے گی۔

jald

yahān jald hi aik tijāratī imārat kholī jā‘ē gī.

लवकरच

इथे लवकरच वाणिज्यिक इमारत उघडेल.

گھر

فوجی اپنے خاندان کے پاس گھر جانا چاہتا ہے۔

ghar

fojī apne khandān ke pās ghar jānā chāhtā hai.

घरी

सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

پہلے ہی

وہ پہلے ہی سو رہا ہے۔

pehle hī

vo pehle hī so rahā hai.

आधीच

तो आधीच झोपला आहे.

کہیں نہیں

یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔

kahīn nahīn

yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.

कुठेच नाही

ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.

کہاں

آپ کہاں ہیں؟

kahān

āp kahān hain?

कुठे

तू कुठे आहेस?

اس پر

وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔

us par

woh chhat par charhta hai aur us par behta hai.

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

ساتھ

یہ دونوں ساتھ کھیلنا پسند کرتے ہیں۔

sāth

yeh dono sāth khelna pasand karte haiṅ.

एकत्र

त्या दोघांना एकत्र खेळायला आवडतं.

ابھی

وہ ابھی جاگی ہے۔

abhī

woh abhī jagī hai.

फक्त

ती फक्त उठली आहे.

بہت

بچہ بہت بھوکا ہے۔

bohat

bacha bohat bhooka hai.

खूप

मुलाला खूप भूक लागलेली आहे.

باہر

ہم آج باہر کھانے جا رہے ہیں۔

bāhar

hum āj bāhar khāne jā rahe hain.

बाहेर

आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

درست

لفظ درست طریقے سے نہیں لکھا گیا۔

durust

lafz durust tareeqe se nahīn likhā gayā.

बरोबर

शब्द बरोबर लिहिलेला नाही.

ایک دفعہ

ایک دفعہ، لوگ غار میں رہتے تھے۔

aik daf‘a

aik daf‘a, log ghār mein rehtē thē.

कधीतरी

कधीतरी, लोक गुहांमध्ये राहायचे.