वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय २   »   tr Bağlaçlar 2

९५ [पचानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय २

समुच्चयबोधक अव्यय २

95 [doksan beş]

Bağlaçlar 2

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी तुर्क प्ले अधिक
वह कब से काम नहीं कर रही है? K---isi (-ad-n- n--zam-nd----eri -alış-ı-or? K______ (______ n_ z_______ b___ ç__________ K-n-i-i (-a-ı-) n- z-m-n-a- b-r- ç-l-ş-ı-o-? -------------------------------------------- Kendisi (kadın) ne zamandan beri çalışmıyor? 0
उसकी शादी होने के बाद से? E--e-d-ğ-n-en-beri--i? E____________ b___ m__ E-l-n-i-i-d-n b-r- m-? ---------------------- Evlendiğinden beri mi? 0
हाँ, उसकी शादी होने के बाद से वह काम नहीं कर रही है Evet- ------i (k--ı-)-------i-in--n--e-- a--ık--a---m--or. E____ k______ (______ e____________ b___ a____ ç__________ E-e-, k-n-i-i (-a-ı-) e-l-n-i-i-d-n b-r- a-t-k ç-l-ş-ı-o-. ---------------------------------------------------------- Evet, kendisi (kadın) evlendiğinden beri artık çalışmıyor. 0
उस की शादी होने के बाद से वह काम नहीं कर रही है E---ndi-in-e---e-i k-n--s--(k-dın--a--ı--ç-------o-. E____________ b___ k______ (______ a____ ç__________ E-l-n-i-i-d-n b-r- k-n-i-i (-a-ı-) a-t-k ç-l-ş-ı-o-. ---------------------------------------------------- Evlendiğinden beri kendisi (kadın) artık çalışmıyor. 0
जब से वे एक दूसरे को जानते हैं तब से वे खुश हैं B-rb--ler-ni tan-d-klar-nd---ber- mu-l---r. B___________ t______________ b___ m________ B-r-i-l-r-n- t-n-d-k-a-ı-d-n b-r- m-t-u-a-. ------------------------------------------- Birbirlerini tanıdıklarından beri mutlular. 0
जब से उनके बच्चे हुए हैं तब से वे बहुत कम बाहर जाते हैं Ço----ar--oldu-u---n -eri --y-e--d-ş-rı-çı-ı-----r. Ç________ o_________ b___ s_____ d_____ ç__________ Ç-c-k-a-ı o-d-ğ-n-a- b-r- s-y-e- d-ş-r- ç-k-y-r-a-. --------------------------------------------------- Çocukları olduğundan beri seyrek dışarı çıkıyorlar. 0
वह कब फोन करेगी? Ne ---an--e-e--n ed--or (-a--n)? N_ z____ t______ e_____ (_______ N- z-m-n t-l-f-n e-i-o- (-a-ı-)- -------------------------------- Ne zaman telefon ediyor (kadın)? 0
गाड़ी चलाते समय? Yolculuk -----ın-a mı? Y_______ s________ m__ Y-l-u-u- s-r-s-n-a m-? ---------------------- Yolculuk sırasında mı? 0
हाँ, जब वह गाड़ी चला रही होगी Ev--- --ab-yı -u-lanır--n. E____ a______ k___________ E-e-, a-a-a-ı k-l-a-ı-k-n- -------------------------- Evet, arabayı kullanırken. 0
गाड़ी चलाते समय वह फोन करती है O- (-a-ı--- -r--a-ku-la---k-- t-le--- ----o-. O_ (_______ a____ k__________ t______ e______ O- (-a-ı-)- a-a-a k-l-a-ı-k-n t-l-f-n e-i-o-. --------------------------------------------- O, (kadın), araba kullanırken telefon ediyor. 0
कपड़ो को इस्त्री करते समय वह टीवी देखती है O- -kadın-, ü-- -ap---e--tel-v-zyon--e---diyo-. O_ (_______ ü__ y_______ t_________ s__________ O- (-a-ı-)- ü-ü y-p-r-e- t-l-v-z-o- s-y-e-i-o-. ----------------------------------------------- O, (kadın), ütü yaparken televizyon seyrediyor. 0
अपना काम करते समय वह संगीत सुनती है O, -k--ın-, --e---r-ni y-par----m---- din-iy-r. O_ (_______ ö_________ y_______ m____ d________ O- (-a-ı-)- ö-e-l-r-n- y-p-r-e- m-z-k d-n-i-o-. ----------------------------------------------- O, (kadın), ödevlerini yaparken müzik dinliyor. 0
जब मेरे पास चश्मा नहीं होता तब मैं कुछ देख नहीं पाता / पाती Göz--ğ-- ol-ad---bir ş-y-g--e-iyo-u-. G_______ o______ b__ ş__ g___________ G-z-ü-ü- o-m-d-n b-r ş-y g-r-m-y-r-m- ------------------------------------- Gözlüğüm olmadan bir şey göremiyorum. 0
जब संगीत ऊंचा बजता है तो मैं कुछ समझ नहीं पाता / पाती Müzik--u-ka-a---esl- -l--ca,--ir --y a-lamı---u-. M____ b_ k____ s____ o______ b__ ş__ a___________ M-z-k b- k-d-r s-s-i o-u-c-, b-r ş-y a-l-m-y-r-m- ------------------------------------------------- Müzik bu kadar sesli olunca, bir şey anlamıyorum. 0
जब मुझे ज़ुकाम होता है तो मै कुछ सूंघ नहीं पाता / पाती Ne-l--olduğ-m z-ma---o---al-ıyo--m. N____ o______ z____ k___ a_________ N-z-e o-d-ğ-m z-m-n k-k- a-m-y-r-m- ----------------------------------- Nezle olduğum zaman koku almıyorum. 0
अगर बारिश हुई तो हम टैक्सी लेंगे Ya--u--yağa--- -ak-iy---ineri-. Y_____ y______ t______ b_______ Y-ğ-u- y-ğ-r-a t-k-i-e b-n-r-z- ------------------------------- Yağmur yağarsa taksiye bineriz. 0
अगर हमारी लॉटरी लग गई तो हम सारी दुनिया घूमेंगे Lo-od-----a---sak --t-n---nya-ı--o-a---ız. L_____ k_________ b____ d______ d_________ L-t-d- k-z-n-r-a- b-t-n d-n-a-ı d-l-ş-r-z- ------------------------------------------ Lotoda kazanırsak bütün dünyayı dolaşırız. 0
अगर वह जल्दी नहीं आया तो हम खाना शुरु करेंगे Ya-ında---l----- yemeğ- ---l-rız. Y______ g_______ y_____ b________ Y-k-n-a g-l-e-s- y-m-ğ- b-ş-a-ı-. --------------------------------- Yakında gelmezse yemeğe başlarız. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -