אוצר מילים
למד פעלים – וייטנאמית

ra
Cô ấy ra khỏi xe.
יוצאת
היא יוצאת מהמכונית.

mắc kẹt
Anh ấy đã mắc kẹt vào dây.
התקע
הוא התקע על החבל.

hy vọng
Tôi đang hy vọng may mắn trong trò chơi.
מקווה
אני מקווה למזל במשחק.

cho phép
Người ta không nên cho phép trầm cảm.
לאפשר
לא צריך לאפשר דיכאון.

gửi đi
Cô ấy muốn gửi bức thư đi ngay bây giờ.
לשלוח
היא רוצה לשלוח את המכתב עכשיו.

gọi điện
Cô ấy chỉ có thể gọi điện trong giờ nghỉ trưa.
להתקשר
היא יכולה להתקשר רק בזמן הפסקת הצהריים שלה.

bị bỏ lỡ
Hôm nay bạn tôi đã bỏ lỡ cuộc hẹn với tôi.
להעליב
חברתי העליבה אותי היום.

đi cùng
Con chó đi cùng họ.
מלווה
הכלב מלווה אותם.

đòi hỏi
Anh ấy đang đòi hỏi bồi thường.
דורש
הוא דורש פיצוי.

nghe
Anh ấy thích nghe bụng vợ mình khi cô ấy mang thai.
להאזין
הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.

trả lại
Thiết bị bị lỗi; nhà bán lẻ phải trả lại.
להחזיר
המכשיר פגום; הספק חייב להחזיר אותו.
