אוצר מילים
למד פעלים – פרסית

عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
’ebwr kerdn
ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.
לעבור
המים היו גבוהים מדי; המשאית לא יכולה לעבור.

پریدن بلند
کودک بلند میپرد.
peradn blnd
kewdke blnd maperd.
לקפוץ
הילד מקפץ למעלה.

تصمیم گرفتن
او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.
tsmam gurftn
aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.
החליטה
היא החליטה על תסרוקת חדשה.

اتفاق افتادن
یک تصادف در اینجا رخ داده است.
atfaq aftadn
ake tsadf dr aanja rkh dadh ast.
אירע
אירעה פה תאונה.

نگه داشتن
شما میتوانید پول را نگه دارید.
nguh dashtn
shma matwanad pewl ra nguh darad.
לשמור
אתה יכול לשמור על הכסף.

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
הוכה
האופניים הוכו.

حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشتشان حمل میکنند.
hml kerdn
anha frzndan khwd ra rwa peshtshan hml makennd.
נושאים
הם נושאים את הילדים על הגבם.

تکرار کردن
آیا میتوانید آن را تکرار کنید؟
tkerar kerdn
aaa matwanad an ra tkerar kenad?
לחזור
אתה יכול לחזור על זה בבקשה?

برخاستن
متاسفانه هواپیمای او بدون او برخاسته است.
brkhastn
mtasfanh hwapeamaa aw bdwn aw brkhasth ast.
להמריא
לצערי, המטוס שלה המריא בלעדיה.

فرستادن
این شرکت کالاها را به سراسر جهان میفرستد.
frstadn
aan shrket kealaha ra bh srasr jhan mafrstd.
לשלוח
החברה הזו שולחת מוצרים לכל העולם.

ذخیره کردن
دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.
dkharh kerdn
dkhtr dr hal dkharh kerdn pewl jaba khwd ast.
לחסוך
הילדה חוסכת את כספי הכיס שלה.
