אוצר מילים
למד פעלים – פרסית

مست شدن
او مست شد.
mst shdn
aw mst shd.
התשכר
הוא התשכר.

در اختیار داشتن
کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.
dr akhtaar dashtn
kewdkean fqt pewl jaba ra dr akhtaar darnd.
ברשותם
לילדים יש רק כסף כיס ברשותם.

نگه داشتن
من پولم را در میز کنار تخت نگه میدارم.
nguh dashtn
mn pewlm ra dr maz kenar tkht nguh madarm.
לשמור
אני שומר את הכסף שלי בשידה שלי.

آویخته شدن
گهواره از سقف آویخته شده است.
awakhth shdn
guhwarh az sqf awakhth shdh ast.
תלויה
הערסל תלויה מהתקרה.

کشتن
مراقب باشید، با این تبر میتوانید کسی را بکشید!
keshtn
mraqb bashad, ba aan tbr matwanad kesa ra bkeshad!
להרוג
היזהר, אתה יכול להרוג מישהו עם הגרזן הזה!

قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.
qt’e kerdn
keargur drkht ra qt’e makend.
חותך
העובד חותך את העץ.

قرار گرفتن
یک مروارید در داخل صدف قرار دارد.
qrar gurftn
ake mrwarad dr dakhl sdf qrar dard.
ממוקמת
פנינה ממוקמת בתוך הצדפה.

شکست خوردن
سگ ضعیفتر در جنگ شکست میخورد.
shkest khwrdn
sgu d’eaftr dr jngu shkest makhwrd.
הובס
הכלב החלש יותר הובס בקרב.

فرستادن
من به شما یک نامه میفرستم.
frstadn
mn bh shma ake namh mafrstm.
לשלוח
אני שולחת לך מכתב.

عبور کردن
آیا گربه میتواند از این سوراخ عبور کند؟
’ebwr kerdn
aaa gurbh matwand az aan swrakh ’ebwr kend?
לעבור
האם החתול יכול לעבור דרך החור הזה?

از دست دادن
او فرصت گل زدن را از دست داد.
az dst dadn
aw frst gul zdn ra az dst dad.
לפספס
הוא פספס את ההזדמנות לגול.
