אוצר מילים
למד פעלים – מקדונית
биде прегазен
За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.
bide pregazen
Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.
לדרוס
לצערי, רבים מהחיות מדרסים על ידי רכבים.
се надева
Многумина се надеваат на подобра иднина во Европа.
se nadeva
Mnogumina se nadevaat na podobra idnina vo Evropa.
מקווים
הרבה מקווים לעתיד טוב יותר באירופה.
вика
Ако сакаш да бидеш слушнат, мораш гласно да ја викаш пораката.
vika
Ako sakaš da bideš slušnat, moraš glasno da ja vikaš porakata.
לצעוק
אם אתה רוצה להישמע, עליך לצעוק את הודעתך בקול.
откажува
Това е доволно, се откажуваме!
otkažuva
Tova e dovolno, se otkažuvame!
מוותרים
זהו, אנחנו מוותרים!
дознава
Мојот син секогаш се дознава сè.
doznava
Mojot sin sekogaš se doznava sè.
מגלה
בני תמיד מגלה הכל.
возбудува
Пејзажот го возбуди него.
vozbuduva
Pejzažot go vozbudi nego.
התרגש
הנוף התרגש אותו.
излегува
Девојките сакаат да излегуваат заедно.
izleguva
Devojkite sakaat da izleguvaat zaedno.
יוצאות
הבנות אוהבות לצאת ביחד.
истражува
Астронаутите сакаат да го истражат внатрешниот простор.
istražuva
Astronautite sakaat da go istražat vnatrešniot prostor.
לחקור
האסטרונאוטים רוצים לחקור את החלל החיצוני.
познава
Таа не е запознаена со електричество.
poznava
Taa ne e zapoznaena so električestvo.
מכירה
היא לא מכירה בחשמל.
биде заблуден
Навистина се заблудив таму!
bide zabluden
Navistina se zabludiv tamu!
טעיתי
טעיתי שם באמת!
прави
Ништо не можеше да се направи за штетата.
pravi
Ništo ne možeše da se napravi za štetata.
עושה
לא ניתן היה לעשות כלום בנוגע לנזק.