‫אוצר מילים‬

продвигать

Нам нужно продвигать альтернативы автомобильному движению.

prodvigat‘

Nam nuzhno prodvigat‘ al‘ternativy avtomobil‘nomu dvizheniyu.

---

לקדם

אנחנו צריכים לקדם אלטרנטיבות לתנועה הרכב.

возвращаться

Отец вернулся с войны.

vozvrashchat‘sya

Otets vernulsya s voyny.

---

לחזור

האב חזר מהמלחמה.

поднимать вопрос

Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?

podnimat‘ vopros

Skol‘ko raz ya dolzhen podnimat‘ etot vopros?

---

להעלות

כמה פעמים אני צריך להעלות את הוויכוח הזה?

расшифровывать

Он расшифровывает мелкий шрифт с помощью лупы.

rasshifrovyvat‘

On rasshifrovyvayet melkiy shrift s pomoshch‘yu lupy.

---

מפענח

הוא מפענח את הכתוב הקטן עם מגדלה.

получать

Он получил повышение от своего босса.

poluchat‘

On poluchil povysheniye ot svoyego bossa.

---

לקבל

הוא קיבל קידום מהבוס שלו.

красить

Он красит стену в белый цвет.

krasit‘

On krasit stenu v belyy tsvet.

---

לצבוע

הוא צובע את הקיר לבן.

повторять

Мой попугай может повторить мое имя.

povtoryat‘

Moy popugay mozhet povtorit‘ moye imya.

---

לחזור

התוכי שלי יכול לחזור אחרי שמי.

отменить

Рейс отменен.

otmenit‘

Reys otmenen.

---

מבוטל

הטיסה מבוטלת.

звонить

Она может звонить только во время обеденного перерыва.

zvonit‘

Ona mozhet zvonit‘ tol‘ko vo vremya obedennogo pereryva.

---

להתקשר

היא יכולה להתקשר רק בזמן הפסקת הצהריים שלה.

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

---

לעבור

המים היו גבוהים מדי; המשאית לא יכולה לעבור.

экономить

Девочка экономит свои карманные деньги.

ekonomit‘

Devochka ekonomit svoi karmannyye den‘gi.

---

לחסוך

הילדה חוסכת את כספי הכיס שלה.

подозревать

Он подозревает, что это его девушка.

podozrevat‘

On podozrevayet, chto eto yego devushka.

---

לחשוד

הוא חושד שזו החברה שלו.