Kalmomi
Koyi kalmomi – Malayalam

ചിന്തിക്കുക
ചെസ്സിൽ ഒരുപാട് ചിന്തിക്കണം.
chinthikkuka
chessil orupadu chinthikkanam.
tunani
Ka kasance ka tunani sosai a ciki na shess.

മാറ്റം
കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം കാരണം ഒരുപാട് മാറിയിട്ടുണ്ട്.
mattam
kaalaavastha vyathiyaanam kaaranam orupadu maariyittundu.
canza
Abubuwan da yawa sun canza saboda canji na yanayi.

മദ്യപിക്കുക
മിക്കവാറും എല്ലാ വൈകുന്നേരങ്ങളിലും അവൻ മദ്യപിക്കുന്നു.
madyapikkuka
mikkavaarum alla vaikunnerangalilum avan madyapikkunnu.
shan ruwa
Shi yana shan ruwa kusan kowane dare.

പ്രാക്ടീസ്
അവൻ തന്റെ സ്കേറ്റ്ബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് എല്ലാ ദിവസവും പരിശീലിക്കുന്നു.
praaktees
avan thante scattbord upayogichu alla divasavum parisheelikkunnu.
yi
Ya yi kowace rana tare da skateboard nsa.

ആസ്വദിക്കൂ
അവൾ ജീവിതം ആസ്വദിക്കുന്നു.
aaswadikku
aval jeevitham aaswadikkunnu.
jin dadi
Ta jin dadi da rayuwa.

കടന്നു
വെള്ളം വളരെ ഉയർന്നതായിരുന്നു; ട്രക്കിന് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
kadannu
vellam valare uyarnnathaayirunnu; trakkinu kadakkan kazhinjilla.
wuce
Ruwan ya yi yawa; motar ba ta iya wuce ba.

തിരികെ
അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഉപന്യാസങ്ങൾ തിരികെ നൽകുന്നു.
thirike
adhyaapakan vidyaarthikalkku upanyaasangal thirike nalkunnu.
dawo
Malamin ya dawo da makaloli ga dalibai.

തെറ്റായി പോകുക
ഇന്ന് എല്ലാം തെറ്റായി പോകുന്നു!
thettaayi pokuka
innu allam thettaayi pokunnu!
kuskura
Duk abin yau ya kuskura!

വാങ്ങുക
ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് സമ്മാനങ്ങൾ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.
vaanguka
njangal orupadu sammaanangal vaangiyittundu.
siye
Mun siye kyawawan kyaututtuka.

യാത്ര
അവൻ യാത്ര ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, നിരവധി രാജ്യങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
yaathra
avan yaathra cheyyaan ishtappedunnu, niravadhi rajyangal kandittundu.
tafi
Ya son tafiya kuma ya gani ƙasashe da dama.

യുദ്ധം
അഗ്നിശമനസേന വായുവിൽ നിന്ന് തീയണയ്ക്കുന്നു.
yudham
agnishamanasena vaayuvil ninnu theeyanaykkunnu.
faɗa
Ƙungiyar zabe suna faɗa da wuta daga sama.
