Kalmomi
Koyi kalmomi – Malayalam

പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
എന്റെ സഹോദരി ഒരു കുട്ടിയെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
pratheekshikkunnu
ente sahodari oru kuttiye pratheekshikkunnu.
jira
Yaya ta na jira ɗa.

ചുറ്റും പോകുക
ഈ മരത്തിനു ചുറ്റും പോകണം.
chuttum pokuka
ee marathinu chuttum pokanam.
tafi shi da wuri
Dole ne ka tafi shi da wuri wajen wannan itace.

നീക്കം
കരക്കാരൻ പഴയ ഓടുകൾ നീക്കം ചെയ്തു.
neekkam
karakkaran pazhaya oodukal neekkam cheythu.
cire
Mai sana‘a ya cire tiletilu mai tsakiya.

റൺ ഔട്ട്
അവൾ പുതിയ ഷൂസുമായി പുറത്തേക്ക് ഓടുന്നു.
run auttu
aval puthiya shoosumaayi purathekku oodunnu.
gudu
Ta gudu da sabon takalma.

വീട്ടിൽ വരൂ
അച്ഛൻ ഒടുവിൽ വീട്ടിലെത്തി!
veettil varoo
achan oduvil veettilethi!
dawo
Baba ya dawo gida a ƙarshe!

നൽകുക
അവധിക്കാലം ആഘോഷിക്കുന്നവർക്ക് ബീച്ച് കസേരകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
nalkuka
avadhikkaalam aagoshikkunnavarkku beechu kaserakal nalkiyittundu.
bada
Kujerun kan bada wa masu bikin likimo.

ചർച്ച
അവർ അവരുടെ പദ്ധതികൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.
charcha
avar avarude padhathikal charcha cheyyunnu.
magana
Suka magana akan tsarinsu.

തള്ളുക
നഴ്സ് രോഗിയെ വീൽചെയറിൽ തള്ളുന്നു.
thalluka
nurs rogiye veelcheyaril thallunnu.
tura
Kowaccen yarinya ta tura mai ranar cikin kujerar dakin aiki.

പിഴിഞ്ഞെടുക്കുക
അവൾ നാരങ്ങ പിഴിഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
pizhinjedukkuka
aval naaranga pizhinjedukkunnu.
mika
Ta mika lemon.

വീട്ടിൽ പോകൂ
അവൻ ജോലി കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.
veettil poku
avan joli kazhinju veettilekku pokunnu.
komo gida
Ya komo gida bayan aikinsa.

റദ്ദാക്കുക
കരാർ റദ്ദാക്കി.
raddaakkuka
karaar raddaakki.
fasa
An fasa dogon hukunci.
