Kalmomi
Koyi kalmomi – Hungarian

hoz
A futár egy csomagot hoz.
kawo
Mai sauka ya kawo gudummawar.

felébred
Éppen most ébredt fel.
tashi
Ya tashi yanzu.

okoz
Az alkohol fejfájást okozhat.
haifar
Sha‘awa zai haifar da ciwo na kai.

visszatér
Az apa visszatért a háborúból.
dawo
Ubangijin ya dawo daga yakin.

kérdez
A tanárom gyakran kérdez engem.
kira
Malaminmu yana kira ni sosai.

kér
Ő útbaigazítást kért.
tambaya
Ya tambaya inda zai je.

tanul
A lányok szeretnek együtt tanulni.
karanta
‘Yan matan suna son karanta tare.

tud
A kicsi már tudja megöntözni a virágokat.
iya
Yaƙan yaro yana iya ruƙo ganyen.

eldob
Elcsúszik egy eldobott banánhéjon.
zubar
Ya fado kan gwal da aka zubar.

megvakul
A jelvényes ember megvakult.
mace
Mutumin da ke da alama ya mace.

kivág
A munkás kivágja a fát.
yanka
Aikin ya yanka itace.
