Kalmomi

પરિવહન

અમે કારની છત પર બાઇકનું પરિવહન કરીએ છીએ.

Parivahana

amē kāranī chata para bā‘ikanuṁ parivahana karī‘ē chī‘ē.

---

kai

Mu ke kai tukunonmu a kan motar.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Tapāsō

danta cikitsaka dardīnā dāntanī tapāsa karē chē.

---

duba

Dokin yana duba hakorin ƙanen mari.

સામે દો

કોઈ પણ તેને સુપરમાર્કેટ ચેકઆઉટ પર આગળ જવા દેવા માંગતું નથી.

Sāmē dō

kō‘ī paṇa tēnē suparamārkēṭa cēka‘ā‘uṭa para āgaḷa javā dēvā māṅgatuṁ nathī.

---

bari gabaki

Babu wanda ya so ya bari shi gabaki a filin sayarwa na supermarket.

બતાવો

તેને પોતાના પૈસા બતાવવાનું પસંદ છે.

Batāvō

tēnē pōtānā paisā batāvavānuṁ pasanda chē.

---

nuna

Ya ke son ya nuna kudinsa.

ઉકેલો

તે કોઈ સમસ્યાને ઉકેલવા માટે નિરર્થક પ્રયાસ કરે છે.

Ukēlō

tē kō‘ī samasyānē ukēlavā māṭē nirarthaka prayāsa karē chē.

---

halicci

Ya kokari bai samu haliccin matsalar ba.

ચેપ લાગવો

તેણીને વાયરસનો ચેપ લાગ્યો હતો.

Cēpa lāgavō

tēṇīnē vāyarasanō cēpa lāgyō hatō.

---

cutar ta shiga

Ta cutar ta shiga tana da virus.

છાપો

પુસ્તકો અને અખબારો છપાઈ રહ્યા છે.

Chāpō

pustakō anē akhabārō chapā‘ī rahyā chē.

---

buga

An buga littattafai da jaridu.

બોજ

ઓફિસના કામનો તેના પર ઘણો બોજ પડે છે.

Bōja

ōphisanā kāmanō tēnā para ghaṇō bōja paḍē chē.

---

damu

Aikin ofis din ya damu ta sosai.

ચર્ચા

તેઓ તેમની યોજનાઓની ચર્ચા કરે છે.

Carcā

tē‘ō tēmanī yōjanā‘ōnī carcā karē chē.

---

magana

Suka magana akan tsarinsu.

પાછા મેળવો

મને બદલાવ પાછો મળ્યો.

Pāchā mēḷavō

manē badalāva pāchō maḷyō.

---

dawo da

Na dawo da kudin baki.

વ્યાયામ સંયમ

હું ખૂબ પૈસા ખર્ચી શકતો નથી; મારે સંયમ રાખવો પડશે.

Vyāyāma sanyama

huṁ khūba paisā kharcī śakatō nathī; mārē sanyama rākhavō paḍaśē.

---

hada kai

Ba zan iya sayar da kuɗi sosai; na buƙata hada kai.

અટકી જવું

છત પરથી બરફ નીચે અટકી જાય છે.

Aṭakī javuṁ

chata parathī barapha nīcē aṭakī jāya chē.

---

rataya

Ayitsi suna rataya daga sabon rijiya.