Kalmomi
Koyi kalmomi – Afrikaans

klink
Haar stem klink fantasties.
maida
Muryarta ta maida murya mai kyau.

opsoek
Wat jy nie weet nie, moet jy opsoek.
dawo
Abin da baka sani, ka dawo a littafi.

noem
Hoeveel lande kan jy noem?
suna
Nawa kasa zaka iya suna?

uithaal
Ek haal die rekeninge uit my beursie.
fita
Na fitar da takardun daga aljihunata.

lei
Die mees ervare stapper lei altyd.
jagoranci
Mai tattaunawa mai tsada yana jagoranci.

laat gaan
Jy moet nie die greep loslaat nie!
bar
Ba za ka iya barin murfin!

ontmoet
Die vriende het ontmoet vir ’n gesamentlike ete.
hadu
Abokai sun hadu domin ci abincin da suka haɗa.

verloof raak
Hulle het in die geheim verloof geraak!
dauki aure
Sun dauki aure a sirri!

ry deur
Die kar ry deur ’n boom.
wuce
Motar ta wuce kashin itace.

mors
Energie moet nie gemors word nie.
raba
A ba zama a rabu da nauyin.

aflewer
Die pizza afleweringsman lewer die pizza af.
kawo
Mai sauƙin abinci ya kawo abincin nan.
