Kalmomi
Koyi Siffofin – Pashto

باریک
د باریک جولۍ پول
baarik
d baarik jolai pool
mai nauyi
titi mai nauyi

خام
خام گوشت
khām
khām gosht
babu gona
nama babu gona

یوځایي
یوځایي آبی ډله
yuzhaayi
yuzhaayi aabi dhla
sau ɗaya
ƙofa sau ɗaya

دائمی
د دائمي ثروتونو انځور
daaimi
da daaimi tsarwatono anzhoor
mai tsawon lokaci
amana mai tsawon lokaci

آیرلنډی
د آیرلنډ ساحل
aayrlandi
da aayrland saahil
daga Ireland
teku daga Ireland

زرد
زرد موز
zard
zard mawz
farin lemo
lemun farin lemo

چرب
یو چرب پیټزا
chrab
yow chrab pēṭzā
mai dadi
pizza mai dadi

تله
تله لیموڼۍ
tela
tela leemoona
kyau
mai kyau

خسته
یو خسته ښځه
khasta
yow khasta xaz̠a
mai gaji
matar mai gaji

خفه
یو خفه ښځه
khafa
yo khafa xẓa
madaidaici
abu madaidaici

بې محنت
د بې محنت سایکل لارې
be mehnat
d be mehnat cycle laare
ba tare da wahala ba
hanya ba tare da wahala ba

ډب
یو ډب تګ
ḍab
yow ḍab tag