Kalmomi
Koyi Siffofin – Portuguese (PT)

pronto
a casa quase pronta
kusa kammala
gidan kusa kammala

bêbado
um homem bêbado
mai sha‘awa
mutum mai sha‘awa

comum
um ramo de noiva comum
kamar yadda ake sani
bukiya kamar yadda ake sani

inteligente
um aluno inteligente
wayo
dalibi mai wayo

louco
o pensamento louco
wahala
tunani mai wahala

cuidadoso
a lavagem cuidadosa do carro
mai kyau
shan mota mai kyau

lúdico
a aprendizagem lúdica
mai wasa
koyaushe mai wasa

inteligente
a rapariga inteligente
wayo
yarinya mai wayo

homossexual
dois homens homossexuais
za su iya zaune
duniya za su iya zaune

disponível
o medicamento disponível
da mutane yawa
gundin da mutane yawa ke ciki

privado
o iate privado
masu zaman kansu
jirgin ruwa masu zaman kansu
