Kalmomi
Koyi Siffofin – Tagalog

pasaway
ang batang pasaway
mai zagi
yaro mai zagi

may kaugnayan sa taglamig
ang tanawing may kaugnayan sa taglamig
zafi na zamo
filin zafi na zamo

kamag-anak
ang kamag-anak na mga senyas ng kamay
mai kudi
mutum mai kudi

negatibo
isang negatibong balita
mai baya
labari mai baya

doble
ang dobleng hamburger
biyu
hambaga biyu

lasing
ang lalaking lasing
mai sha‘awa
mutum mai sha‘awa

mainit
ang mainit na reaksyon
daban-daban
wafati daban-daban

masaya
ang masayang magkasintahan
mai kyau
hanyar mai kyau

kawili-wili
ang likidong kawili-wili
mai sha‘awa
ruwa mai sha‘awa

ideal
ang ideal na timbang ng katawan
mai kyau
nauyin jiki mai kyau

bobo
ang bobong bata
mai wawa
yaron mai wawa
