Kalmomi
Koyi Siffofin – Norwegian

avsideliggende
det avsideliggende huset
na jima‘i
sha‘awa na jima‘i

fattig
en fattig mann
madaidaici
hadarin madaidaici

sjalu
den sjalu kvinnen
kyau
collie mai kyau

global
den globale verdensøkonomien
duniya
kasuwancin duniya

moden
modne gresskar
mai kare
kabewa mai kare

utenlandsk
utenlandske forbindelser
ba a san suna ba
mutum ba a san suna ba

kraftløs
den kraftløse mannen
mai laushi
mutum mai laushi

dum
en dum kvinne
ba da gaskiya
mace ba da gaskiya

overskyet
den overskyede himmelen
mai gajiyayyu
sama mai gajiyayyu

varm
de varme sokkene
mai zafi
turare mai zafi

mannlig
en mannlig kropp
namiji
jikin namiji
