Kalmomi
Koyi Siffofin – Pashto

یوځایي
یوځایي آبی ډله
yuzhaayi
yuzhaayi aabi dhla
sau ɗaya
ƙofa sau ɗaya

بازیونکی
د بازیونکي زده کړه
baaziwonki
da baaziwonki zda krra
mai wasa
koyaushe mai wasa

ډیر
ډیر سرمایه
ḍēr
ḍēr sarmāya
yawa
kuɗi yawa

ویلولی
یو ویلولی ویل.
wilawli
yow wilawli weel.
mai rahama
taimako mai rahama

مکمل
مکمل شراب
mukmal
mukmal sharāb
cikakken
sha mai cikakke

خوښوونکی
یو خوښوونکی دوچی
khwoḍuwūnkī
yow khwoḍuwūnkī dwuchī
kyau
yarinya mai kyau

مرکزي
د مرکزي بازار
markazi
da markazi bazaar
ba da hankali
shirin ba da hankali

نارنجي
نارنجي اچارۍ
nārənji
nārənji ačārəi
mai launi orinji
aprikot mai launi orinji

وروستی
وروستی زده کړه
wroosti
wroosti zdeh kada
azumi
karatun azumi

کمال
کمال دندان
kamāl
kamāl dəndān
mai kama
hakora mai kama

سبز
د سبز سبزی
sabz
da sabz sabzi
mai tsakiya
kwararren itaciyar mai tsakiya

جدا شوی
جدا شوی زوړۍ
judā shwī
judā shwī zorē