Littafin jumla

ha A cikin tafkin   »   ro La piscină

50 [hamsin]

A cikin tafkin

A cikin tafkin

50 [cincizeci]

La piscină

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Romanian Wasa Kara
Yau akwai zafi. A-t-zi --te-c--d. A_____ e___ c____ A-t-z- e-t- c-l-. ----------------- Astăzi este cald. 0
za mu je tafkin? Mer-e- -a-p--c---? M_____ l_ p_______ M-r-e- l- p-s-i-ă- ------------------ Mergem la piscină? 0
Kuna so ku je yin iyo? Ai-ch-f s- m--gi -ă-înoţ-? A_ c___ s_ m____ s_ î_____ A- c-e- s- m-r-i s- î-o-i- -------------------------- Ai chef să mergi să înoţi? 0
kana da tawul Ai-un--r-s--? A_ u_ p______ A- u- p-o-o-? ------------- Ai un prosop? 0
Kuna da kututturen ninkaya A- -n slip-----ai-? A_ u_ s___ d_ b____ A- u- s-i- d- b-i-? ------------------- Ai un slip de baie? 0
kuna da rigar wanka A--un-c-stum de ba--? A_ u_ c_____ d_ b____ A- u- c-s-u- d- b-i-? --------------------- Ai un costum de baie? 0
An iya iyo? Ş-i- s---no--? Ş___ s_ î_____ Ş-i- s- î-o-i- -------------- Ştii să înoţi? 0
Za a iya nutsewa? Ş-ii s--fa-i-----u-d--i? Ş___ s_ f___ s__________ Ş-i- s- f-c- s-u-u-d-r-? ------------------------ Ştii să faci scufundări? 0
za ku iya tsalle cikin ruwa Ştii s--s-ri-î----ă? Ş___ s_ s___ î_ a___ Ş-i- s- s-r- î- a-ă- -------------------- Ştii să sari în apă? 0
ina ruwan wanka Unde--s-e--u---? U___ e___ d_____ U-d- e-t- d-ş-l- ---------------- Unde este duşul? 0
Ina dakin gwada tufafi? U-d- este -ab-n-----schim-? U___ e___ c_____ d_ s______ U-d- e-t- c-b-n- d- s-h-m-? --------------------------- Unde este cabina de schimb? 0
Ina goggles na ninkaya? U-d- sunt---h--a-ii -- î-o-? U___ s___ o________ d_ î____ U-d- s-n- o-h-l-r-i d- î-o-? ---------------------------- Unde sunt ochelarii de înot? 0
shine zurfin ruwa Este adâ-c--ap-? E___ a_____ a___ E-t- a-â-c- a-a- ---------------- Este adâncă apa? 0
ruwa ne mai tsabta Est--c---t--apa? E___ c_____ a___ E-t- c-r-t- a-a- ---------------- Este curată apa? 0
ruwan dumi ne E-t- c---ă a-a? E___ c____ a___ E-t- c-l-ă a-a- --------------- Este caldă apa? 0
Ina daskarewa Mi-e fri-. M___ f____ M--- f-i-. ---------- Mi-e frig. 0
Ruwan yayi sanyi sosai. Apa es-e-pr-a r--e. A__ e___ p___ r____ A-a e-t- p-e- r-c-. ------------------- Apa este prea rece. 0
Ina fita daga ruwan yanzu. Ie- a-u----i- --ă. I__ a____ d__ a___ I-s a-u-a d-n a-ă- ------------------ Ies acuma din apă. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -