Littafin jumla

ha yanayi da yanayi   »   ms Musim dan cuaca

16 [goma sha shida]

yanayi da yanayi

yanayi da yanayi

16 [enam belas]

Musim dan cuaca

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Malay Wasa Kara
Waɗannan su ne yanayi: I-- ----h--us-m: I__ i____ m_____ I-i i-l-h m-s-m- ---------------- Ini ialah musim: 0
bazara, bazara, Mus-m --n--,-musi--pana-, M____ b_____ m____ p_____ M-s-m b-n-a- m-s-m p-n-s- ------------------------- Musim bunga, musim panas, 0
kaka da damina. mu-i- l---h -an-m---- ---u-. m____ l____ d__ m____ s_____ m-s-m l-r-h d-n m-s-m s-j-k- ---------------------------- musim luruh dan musim sejuk. 0
Lokacin zafi yana da zafi. Musim---n-- ad-lah---n-s. M____ p____ a_____ p_____ M-s-m p-n-s a-a-a- p-n-s- ------------------------- Musim panas adalah panas. 0
Rana na haskakawa a lokacin rani. P-d--mu--- p-n-s-m-t-h--i b-rsi--r. P___ m____ p____ m_______ b________ P-d- m-s-m p-n-s m-t-h-r- b-r-i-a-. ----------------------------------- Pada musim panas matahari bersinar. 0
A lokacin rani muna son tafiya yawo. Pada-----m pa--- k--i-s--- -----l----a---. P___ m____ p____ k___ s___ b______________ P-d- m-s-m p-n-s k-m- s-k- b-r-a-a---a-a-. ------------------------------------------ Pada musim panas kami suka berjalan-jalan. 0
Damina yayi sanyi. Mu--- se-u--ada--h-s-juk. M____ s____ a_____ s_____ M-s-m s-j-k a-a-a- s-j-k- ------------------------- Musim sejuk adalah sejuk. 0
A cikin hunturu dusar ƙanƙara ce ko ruwan sama. Pad- -u-i- --j-- sal---ata- -uja----run. P___ m____ s____ s____ a___ h____ t_____ P-d- m-s-m s-j-k s-l-i a-a- h-j-n t-r-n- ---------------------------------------- Pada musim sejuk salji atau hujan turun. 0
A cikin hunturu muna son zama a gida. P--a-mus-m-sej-k----i ---- t-ng--l------m--. P___ m____ s____ k___ s___ t______ d_ r_____ P-d- m-s-m s-j-k k-m- s-k- t-n-g-l d- r-m-h- -------------------------------------------- Pada musim sejuk kami suka tinggal di rumah. 0
Yayi sanyi. H-ri ini seju-. H___ i__ s_____ H-r- i-i s-j-k- --------------- Hari ini sejuk. 0
Ana ruwa. H----i---h----. H___ i__ h_____ H-r- i-i h-j-n- --------------- Hari ini hujan. 0
Ana iska. Ha-i---- -e-angi-. H___ i__ b________ H-r- i-i b-r-n-i-. ------------------ Hari ini berangin. 0
Yana da dumi. H--- in----n-s. H___ i__ p_____ H-r- i-i p-n-s- --------------- Hari ini panas. 0
Akwai rana. H-ri---i-cera-. H___ i__ c_____ H-r- i-i c-r-h- --------------- Hari ini cerah. 0
Ya yi kiliya. Ha-- ini----a-. H___ i__ c_____ H-r- i-i c-r-h- --------------- Hari ini cerah. 0
Yaya yanayin yau ne? B--a--a---c-------------? B________ c____ h___ i___ B-g-i-a-a c-a-a h-r- i-i- ------------------------- Bagaimana cuaca hari ini? 0
Yayi sanyi yau. H-ri-in--sej--. H___ i__ s_____ H-r- i-i s-j-k- --------------- Hari ini sejuk. 0
Yana da dumi yau. H-ri-i---p-nas. H___ i__ p_____ H-r- i-i p-n-s- --------------- Hari ini panas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -