Littafin jumla

ha Wasanni   »   ms Sukan

49 [arbain da tara]

Wasanni

Wasanni

49 [empat puluh sembilan]

Sukan

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Malay Wasa Kara
Kuna wasa? A--k-- ---k-bersuk-n? A_____ a___ b________ A-a-a- a-a- b-r-u-a-? --------------------- Adakah awak bersukan? 0
Eh, dole in matsa. Ya- s--a --------rger-k. Y__ s___ p____ b________ Y-, s-y- p-r-u b-r-e-a-. ------------------------ Ya, saya perlu bergerak. 0
Ina zuwa kulob din wasanni. Saya per-- k- -e-ab-s--a-. S___ p____ k_ k____ s_____ S-y- p-r-i k- k-l-b s-k-n- -------------------------- Saya pergi ke kelab sukan. 0
Muna buga kwallon kafa. K--i be-ma-n -ola-s-pa-. K___ b______ b___ s_____ K-m- b-r-a-n b-l- s-p-k- ------------------------ Kami bermain bola sepak. 0
Wani lokaci muna iyo. K------kad--g-kam- b-ren---. K____________ k___ b________ K-d-n---a-a-g k-m- b-r-n-n-. ---------------------------- Kadang-kadang kami berenang. 0
Ko kuma mu hau kekuna. A--u -a-i ---un---n- -as-k-l. A___ k___ m_________ b_______ A-a- k-m- m-n-n-g-n- b-s-k-l- ----------------------------- Atau kami menunggang basikal. 0
Akwai filin wasan kwallon kafa a garinmu. Te-d-p-t -e--a- sta--um-b-la---pa- di ba---r-k--i. T_______ s_____ s______ b___ s____ d_ b_____ k____ T-r-a-a- s-b-a- s-a-i-m b-l- s-p-k d- b-n-a- k-m-. -------------------------------------------------- Terdapat sebuah stadium bola sepak di bandar kami. 0
Akwai kuma wurin wanka mai sauna. T---a-a---uga-k-l-- ---an- d----- s-un-. T_______ j___ k____ r_____ d_____ s_____ T-r-a-a- j-g- k-l-m r-n-n- d-n-a- s-u-a- ---------------------------------------- Terdapat juga kolam renang dengan sauna. 0
Kuma akwai filin wasan golf. Dan -e-da-a- p-dan-----f. D__ t_______ p_____ g____ D-n t-r-a-a- p-d-n- g-l-. ------------------------- Dan terdapat padang golf. 0
Me ke kan TV? Apaka- ---- -da--i --? A_____ y___ a__ d_ T__ A-a-a- y-n- a-a d- T-? ---------------------- Apakah yang ada di TV? 0
Akwai wasan ƙwallon ƙafa a yanzu. Ad--p-r-----a- -ola--epa--se--r--g. A__ p_________ b___ s____ s________ A-a p-r-a-a-a- b-l- s-p-k s-k-r-n-. ----------------------------------- Ada perlawanan bola sepak sekarang. 0
Tawagar Jamus za ta buga da Ingila. Pa---a- -e--an--en-----------er-s. P______ J_____ m________ I________ P-s-k-n J-r-a- m-n-n-a-g I-g-e-i-. ---------------------------------- Pasukan Jerman menentang Inggeris. 0
Wanene yayi nasara? S-a--ka- yan----n--g? S_______ y___ m______ S-a-a-a- y-n- m-n-n-? --------------------- Siapakah yang menang? 0
Ban sani ba. S-ya-t-d-k --h-. S___ t____ t____ S-y- t-d-k t-h-. ---------------- Saya tidak tahu. 0
Tace ne a halin yanzu. Pa-- ---a in- ad--a--ser-. P___ m___ i__ a_____ s____ P-d- m-s- i-i a-a-a- s-r-. -------------------------- Pada masa ini adalah seri. 0
Alkalin wasan dan kasar Belgium ne. Pe--ad-l-i-u-d-r--B-l-i-m. P_______ i__ d___ B_______ P-n-a-i- i-u d-r- B-l-i-m- -------------------------- Pengadil itu dari Belgium. 0
Yanzu akwai hukunci. S--a-an- a---pe-alt-. S_______ a__ p_______ S-k-r-n- a-a p-n-l-i- --------------------- Sekarang ada penalti. 0
Manufar! Daya zuwa sifili! Gol! --tu--o-o-g! G___ S___ k______ G-l- S-t- k-s-n-! ----------------- Gol! Satu kosong! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -