Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/113885861.webp
عفونی شول
وه د یوې وائرس سره عفونی شوه.
afuni shwol
wah da yaway virus sara afuni shwa.
s’infecter
Elle s’est infectée avec un virus.
cms/verbs-webp/84472893.webp
سوارېدل
ماشومان د بایسکلونو او اسکوټرونو په سوارېدلو کې خوښيږي.
sawaraidal
maashuman da baiskulono aw skutorono pa sawaraidalo ki khwakhigi.
faire du vélo
Les enfants aiment faire du vélo ou de la trottinette.
cms/verbs-webp/123947269.webp
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
naẕar kawal
daltah har bul shai pah kāmīrāy per makh naẕar kāṛī.
surveiller
Tout est surveillé ici par des caméras.
cms/verbs-webp/26758664.webp
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
zezhol
zama māshumān da khpal pīso zezeedalī.
économiser
Mes enfants ont économisé leur propre argent.
cms/verbs-webp/68561700.webp
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
xālsə kəl
chē tsok chāknē xālsə kṛē, da lobghāro lparē dē!
laisser ouvert
Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!
cms/verbs-webp/100011426.webp
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
taseer gṇal
khplē pah khud kē d norow taseer na wāyī shī!
influencer
Ne te laisse pas influencer par les autres!
cms/verbs-webp/87301297.webp
لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.
lwaydal
də kōnṭīnēr də cheere sarə lwaydalee.
soulever
Le conteneur est soulevé par une grue.
cms/verbs-webp/114052356.webp
سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.
sujhāl
də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.
brûler
La viande ne doit pas brûler sur le grill.
cms/verbs-webp/110045269.webp
تکمیل کول
هغه هره ورځ د خپل دواړه د ودانې لارې تکمیل کوي.
takmīl kol
hagha hare wraẓ da xpal dawāṛa da wadāne lāre takmīl kow.
terminer
Il termine son parcours de jogging chaque jour.
cms/verbs-webp/62000072.webp
شپې ترلاسه کول
موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.
shpa tralasa kawal
moz da motor ki shpa tralasa kuwa.
passer la nuit
Nous passons la nuit dans la voiture.
cms/verbs-webp/77572541.webp
لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.
līṛē kol
māshr zāṛah tāyīdē līṛē krē.
retirer
L’artisan a retiré les anciens carreaux.
cms/verbs-webp/15353268.webp
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.
kuḍḱol
hagha da limo kuḍḱawi.
presser
Elle presse le citron.