Vocabulaire
Apprendre les verbes – Biélorusse

знаходзіць жыллё
Мы знайшлі жыллё ў дэшавым госцінцы.
znachodzić žyllio
My znajšli žyllio ŭ dešavym hoscincy.
trouver un logement
Nous avons trouvé un logement dans un hôtel bon marché.

заўважваць
Яна заўважвае каго-небудзь звонку.
zaŭvažvać
Jana zaŭvažvaje kaho-niebudź zvonku.
remarquer
Elle remarque quelqu’un dehors.

прыблізіцца
Вушнякі прыбліжаюцца адзін да аднаго.
pryblizicca
Vušniaki prybližajucca adzin da adnaho.
approcher
Les escargots se rapprochent l’un de l’autre.

вучыць
Яна вучыць свайго дзіцяця плаваць.
vučyć
Jana vučyć svajho dziciacia plavać.
enseigner
Elle enseigne à son enfant à nager.

прыносіць
Сабака прыносіць м’яч з вады.
prynosić
Sabaka prynosić mjač z vady.
rapporter
Le chien rapporte la balle de l’eau.

карыстацца
Мы карыстаемся пратыгазовымі маскамі ў агні.
karystacca
My karystajemsia pratyhazovymi maskami ŭ ahni.
utiliser
Nous utilisons des masques à gaz dans l’incendie.

выйсці
Яна выходзіць з машыны.
vyjsci
Jana vychodzić z mašyny.
sortir
Elle sort de la voiture.

дзваніць
Дзванок дзвоніць кожны дзень.
dzvanić
Dzvanok dzvonić kožny dzień.
sonner
La cloche sonne tous les jours.

звяртаць увагу
Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.
zviartać uvahu
Treba zviartać uvahu na darožnyja znaki.
faire attention
On doit faire attention aux panneaux de signalisation.

згадваць
Бос згадаў, што ён звольніць яго.
zhadvać
Bos zhadaŭ, što jon zvoĺnić jaho.
mentionner
Le patron a mentionné qu’il le licencierait.

пакінуць адкрытым
Хто пакідае вокны адкрытымі, запрашае злодзеяў!
pakinuć adkrytym
Chto pakidaje vokny adkrytymi, zaprašaje zlodziejaŭ!
laisser ouvert
Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!
